﻿1
00:00:10,160 --> 00:00:15,400
1,000 years ago,
the ocean was full of giants.

2
00:00:15,400 --> 00:00:16,800
CLICKING

3
00:00:16,800 --> 00:00:18,640
Whales were so numerous

4
00:00:18,640 --> 00:00:21,840
that they shaped
how the ocean worked.

5
00:00:21,840 --> 00:00:23,880
They even affected the land.

6
00:00:25,040 --> 00:00:27,560
BIRDSONG

7
00:00:27,560 --> 00:00:31,120
The evidence is written into
their behaviour,

8
00:00:31,120 --> 00:00:33,800
their character, their communities

9
00:00:33,800 --> 00:00:36,360
and the world that formed
around them.

10
00:00:41,000 --> 00:00:44,040
The clues are everywhere.

11
00:01:01,600 --> 00:01:04,920
We must deduce
how many whales there once were...

12
00:01:06,240 --> 00:01:07,680
..and what happened to them.

13
00:01:15,360 --> 00:01:17,600
It's time for them
to tell their story.

14
00:01:37,840 --> 00:01:41,400
It's said that the ocean
has no memory.

15
00:01:41,400 --> 00:01:45,240
The tragedies in its depths and
the daily dramas of its creatures

16
00:01:45,240 --> 00:01:48,440
seem swept away, leaving no record.

17
00:01:53,320 --> 00:01:56,280
But the ocean doesn't forget.

18
00:01:56,280 --> 00:01:59,040
It bears witness to a past.

19
00:01:59,040 --> 00:02:00,640
We just have to know...

20
00:02:00,640 --> 00:02:01,680
..where to look.

21
00:02:05,640 --> 00:02:08,440
To a blue whale,
the world is a small place.

22
00:02:09,720 --> 00:02:12,080
They are the largest animal
that has ever lived.

23
00:02:13,600 --> 00:02:16,440
They travel to ancestral
feeding grounds,

24
00:02:16,440 --> 00:02:20,440
carrying the instincts and memories
of the riches of the sea.

25
00:02:29,360 --> 00:02:31,400
Clouds of shrimp-like krill

26
00:02:31,400 --> 00:02:34,400
emerge from under the ice
around Antarctica.

27
00:03:06,520 --> 00:03:09,160
A tongue the size of an elephant

28
00:03:09,160 --> 00:03:12,640
pushes 100 tonnes of water
through their baleen.

29
00:03:14,000 --> 00:03:15,840
A quarter of a ton of krill

30
00:03:15,840 --> 00:03:18,600
goes down a throat
that you could fit a car through.

31
00:03:23,080 --> 00:03:27,280
The great whales could have been
rare, as they are now,

32
00:03:27,280 --> 00:03:30,920
but there is evidence that they
recently dominated the ocean.

33
00:03:30,920 --> 00:03:34,120
A keystone species
affecting everything,

34
00:03:34,120 --> 00:03:35,920
living in vast numbers.

35
00:03:40,560 --> 00:03:42,680
To understand the link
between whales

36
00:03:42,680 --> 00:03:44,960
and the health
of the underwater world,

37
00:03:44,960 --> 00:03:48,600
we need to find clues as to how many
there once were.

38
00:03:48,600 --> 00:03:51,720
And crucially, how many disappeared.

39
00:03:51,720 --> 00:03:52,760
PULSED CALLS

40
00:04:00,000 --> 00:04:04,040
Bowhead whales
are Arctic specialists.

41
00:04:04,040 --> 00:04:07,160
But 150 years ago,
they had almost all gone.

42
00:04:08,520 --> 00:04:11,040
They have huge heads
for breaking through

43
00:04:11,040 --> 00:04:13,240
half-metre-thick ice to breathe.

44
00:04:15,560 --> 00:04:19,720
If any whale could remember
the past, it's a bowhead.

45
00:04:19,720 --> 00:04:22,000
Bowheads are the longest-living
mammals,

46
00:04:22,000 --> 00:04:24,360
up to about 260 years.

47
00:04:25,720 --> 00:04:29,480
One of these could have been born
before Napoleon Bonaparte

48
00:04:29,480 --> 00:04:31,400
or the Declaration of Independence.

49
00:04:37,120 --> 00:04:39,720
Their history is written
under their skin.

50
00:04:40,880 --> 00:04:45,280
A few bowheads carry harpoons
from two centuries ago.

51
00:04:45,280 --> 00:04:48,920
Aboriginal walrus-ivory weapons
have been found,

52
00:04:48,920 --> 00:04:51,920
and metal harpoons
with patents and dates.

53
00:04:54,720 --> 00:04:58,080
Inside is a brain
double the size of ours.

54
00:04:58,080 --> 00:04:59,720
Equally complex.

55
00:05:01,160 --> 00:05:04,600
It would be surprising if memories
didn't affect their behaviour.

56
00:05:08,480 --> 00:05:10,760
To know what to look for,

57
00:05:10,760 --> 00:05:13,280
we need to understand
what they went through.

58
00:05:14,840 --> 00:05:18,960
Their future arrived
in thousands of ships 200 years ago.

59
00:05:20,680 --> 00:05:23,520
They were crewed by tough men
and boys.

60
00:05:24,880 --> 00:05:26,240
FAINT CHATTER

61
00:05:30,560 --> 00:05:33,920
Harpooned, the whales
would try to escape

62
00:05:33,920 --> 00:05:36,840
and the little boats
were towed along with them -

63
00:05:36,840 --> 00:05:39,120
known as a Nantucket sleighride.

64
00:05:41,680 --> 00:05:43,960
Yankee whalers out of Nantucket

65
00:05:43,960 --> 00:05:47,200
harvested enough oil
to light every American home.

66
00:05:48,560 --> 00:05:54,440
By 1900, steamboats with exploding
harpoons had changed everything.

67
00:05:54,440 --> 00:05:57,160
Whaling was industrialised.

68
00:06:01,920 --> 00:06:04,720
Processing plants
led to factory ships.

69
00:06:04,720 --> 00:06:08,960
Able to take in a day what
traditional whalers took in a year.

70
00:06:12,480 --> 00:06:16,880
By 1930, 90% of bowheads were gone,

71
00:06:16,880 --> 00:06:19,960
with survivors hiding
in isolated pockets.

72
00:06:21,000 --> 00:06:24,440
Many other whales
suffered the same fate.

73
00:06:24,440 --> 00:06:28,240
100 years ago, a tiny population
of southern right whales

74
00:06:28,240 --> 00:06:30,200
held out in the South Atlantic.

75
00:06:31,640 --> 00:06:34,640
On the Patagonian coast
of Argentina,

76
00:06:34,640 --> 00:06:37,640
in bays sheltered
by the Peninsula Valdes,

77
00:06:37,640 --> 00:06:39,400
there is a sanctuary.

78
00:06:43,440 --> 00:06:46,800
The southern right whales still
come here, because it is safe.

79
00:06:48,440 --> 00:06:50,880
Like blue whales and bowheads,

80
00:06:50,880 --> 00:06:53,080
they carry clues to the past.

81
00:06:58,920 --> 00:07:03,360
Their faces have hard patches
called callosities.

82
00:07:03,360 --> 00:07:05,880
They may help to fight off
rival males.

83
00:07:05,880 --> 00:07:08,280
Useful in a sea full of whales.

84
00:07:09,600 --> 00:07:12,920
They are also home to a unique
community of lice.

85
00:07:12,920 --> 00:07:16,760
Whales play host to
many specialist species,

86
00:07:16,760 --> 00:07:20,800
and that only happens if there are
plenty of whales to act as hosts.

87
00:07:26,440 --> 00:07:28,280
This is a nursery.

88
00:07:28,280 --> 00:07:30,200
Their young are born here.

89
00:07:37,840 --> 00:07:41,160
Only a handful of these whales
survive,

90
00:07:41,160 --> 00:07:45,240
so a genetic bottleneck with some
inbreeding is to be expected.

91
00:07:47,760 --> 00:07:51,640
These days, one in six calves
born here are white.

92
00:07:53,320 --> 00:07:57,040
Tiny populations often throw up
genetic abnormalities.

93
00:07:59,560 --> 00:08:04,000
Whaling may have changed
the shade of this pale whale.

94
00:08:04,000 --> 00:08:07,080
His testimony is in the colour
of his skin.

95
00:08:14,800 --> 00:08:17,440
The backs of the whales
are pockmarked,

96
00:08:17,440 --> 00:08:20,960
where gulls have pecked at their
skin as they surface to breathe.

97
00:08:22,720 --> 00:08:26,680
Whales may have fed a lot of other
unlikely animals in the past.

98
00:08:35,880 --> 00:08:40,080
The whales soon figured out ways
to outwit the birds.

99
00:08:40,080 --> 00:08:42,400
The mothers bend their backs down,

100
00:08:42,400 --> 00:08:44,320
called a galleon position.

101
00:08:48,000 --> 00:08:50,480
The whales' brainpower on show

102
00:08:50,480 --> 00:08:54,960
points towards them being part of an
adaptable and sophisticated society.

103
00:08:58,480 --> 00:09:00,840
The calves stay close to
the mothers,

104
00:09:00,840 --> 00:09:04,360
but amorous males and teenagers
often want to join in.

105
00:09:05,640 --> 00:09:09,320
They push the calf aside and
try to climb on top of the mother.

106
00:09:11,200 --> 00:09:14,320
Right whales are very buoyant,
so it's a struggle.

107
00:09:18,720 --> 00:09:22,000
Most of the time,
it's not about reproduction.

108
00:09:22,000 --> 00:09:23,720
Whales are very tactile.

109
00:09:24,960 --> 00:09:27,200
They embrace face-to-face.

110
00:09:38,560 --> 00:09:40,320
They are slow breeders.

111
00:09:41,480 --> 00:09:44,240
In a world full of whales,
that helps,

112
00:09:44,240 --> 00:09:46,560
but now it's a disadvantage.

113
00:09:48,640 --> 00:09:50,480
Whalers called them right whales

114
00:09:50,480 --> 00:09:53,560
because they were the right whales
to kill.

115
00:09:53,560 --> 00:09:56,040
They are slow and float once dead.

116
00:09:58,440 --> 00:10:01,440
Right whale hunting was banned
in the 1930s

117
00:10:01,440 --> 00:10:03,280
and they started to recover.

118
00:10:05,760 --> 00:10:10,320
By the 1960s, their numbers should
have risen to hundreds, at least.

119
00:10:14,880 --> 00:10:19,360
Whale scientist Bob Brownell
was part of a 1969 expedition

120
00:10:19,360 --> 00:10:22,400
to document and film
their successful recovery.

121
00:10:24,600 --> 00:10:26,920
They searched the coast
of South America,

122
00:10:26,920 --> 00:10:28,960
but couldn't find any right whales.

123
00:10:30,040 --> 00:10:33,080
That was not what they expected.

124
00:10:33,080 --> 00:10:36,280
Then they came to a bay
behind the Peninsula Valdes.

125
00:10:41,480 --> 00:10:45,720
It was just, er... You know, it
looked like a very desolated place.

126
00:10:49,760 --> 00:10:52,960
Eventually, a handful of whales
emerge,

127
00:10:52,960 --> 00:10:56,040
like victims of a disaster.

128
00:10:56,040 --> 00:11:00,120
And we found, I don't remember,
half-a-dozen or eight whales,

129
00:11:00,120 --> 00:11:02,160
and then we didn't encounter them
again.

130
00:11:06,440 --> 00:11:09,200
The rest had vanished.

131
00:11:11,880 --> 00:11:16,000
The memory of the almost-empty bay
preoccupies Bob Brownell.

132
00:11:19,280 --> 00:11:22,520
And 25 years later,
he still wants the truth.

133
00:11:24,960 --> 00:11:27,480
There must have been somebody who
witnessed this crime.

134
00:11:51,240 --> 00:11:52,760
IN RUSSIAN:

135
00:12:15,440 --> 00:12:18,520
When there's a cover-up,
documents are destroyed,

136
00:12:18,520 --> 00:12:20,720
but rarely all of them.

137
00:12:21,760 --> 00:12:23,760
Bob Brownell asked Yablokov
for help.

138
00:12:41,560 --> 00:12:44,680
On one of the factory ships
was a young scientist,

139
00:12:44,680 --> 00:12:47,600
Yuri Mikhalev,
who was collecting data.

140
00:12:55,800 --> 00:12:58,520
In the '60s,
he was based in Odesa,

141
00:12:58,520 --> 00:13:01,640
working on the whaling
data from the South Atlantic.

142
00:13:04,760 --> 00:13:06,480
IN RUSSIAN:

143
00:13:36,920 --> 00:13:39,400
Mikhalev hid the stolen records,

144
00:13:39,400 --> 00:13:41,520
photographs, newspapers

145
00:13:41,520 --> 00:13:45,520
and even an old Soviet newsreel
showing the whaling flotilla.

146
00:13:47,880 --> 00:13:50,280
These are his original records,

147
00:13:50,280 --> 00:13:52,640
made while on a Soviet factory ship,

148
00:13:52,640 --> 00:13:54,400
the Sovetskaya Ukraina.

149
00:15:05,840 --> 00:15:09,640
A 13m whale
was processed in 90 minutes.

150
00:15:30,400 --> 00:15:32,120
The records are detailed -

151
00:15:32,120 --> 00:15:34,960
location, age, sex and weight.

152
00:15:35,960 --> 00:15:39,360
From discovering how many died,
we can work backwards

153
00:15:39,360 --> 00:15:42,160
to uncover how many whales
there once were.

154
00:15:43,400 --> 00:15:46,240
It's gone from hundreds
to tens of thousands.

155
00:15:48,120 --> 00:15:50,560
If whales lived
in such huge numbers,

156
00:15:50,560 --> 00:15:52,640
you'd expect clues on the coast,

157
00:15:52,640 --> 00:15:54,200
as well as in the ocean.

158
00:15:56,840 --> 00:16:00,440
Many whales, when they die,
end up on the beach.

159
00:16:02,520 --> 00:16:05,880
40 tonnes of food
brings life to the land.

160
00:16:07,800 --> 00:16:10,280
California condors are rare,

161
00:16:10,280 --> 00:16:13,040
but nobody considered
that a land-based bird

162
00:16:13,040 --> 00:16:15,280
might eat so much whale.

163
00:16:15,280 --> 00:16:18,480
Yet tests on a 200-year-old
museum specimen

164
00:16:18,480 --> 00:16:21,600
revealed whale isotopes
in its bones.

165
00:16:24,520 --> 00:16:27,360
If whales really predominated
in the sea,

166
00:16:27,360 --> 00:16:31,120
in places, there would have been
dead whales every few kilometres.

167
00:16:34,720 --> 00:16:38,920
For any coastal animals,
whales were likely to be a key food.

168
00:16:40,600 --> 00:16:43,440
Polar and grisly bears
living near the coast

169
00:16:43,440 --> 00:16:46,760
evolved to be bigger
than mountain or forest bears,

170
00:16:46,760 --> 00:16:49,320
probably because they had whales
to eat.

171
00:16:50,360 --> 00:16:54,240
And without beached whales,
the lean years are tougher.

172
00:16:54,240 --> 00:16:56,360
And now, there are fewer bears.

173
00:17:02,080 --> 00:17:05,840
Occasionally, we glimpse
what it could have been like.

174
00:17:05,840 --> 00:17:09,160
A single whale feeds animals
over a wide area,

175
00:17:09,160 --> 00:17:12,000
and lots of bears
come to the picnic.

176
00:17:16,240 --> 00:17:18,840
Whales would have fed us, too.

177
00:17:18,840 --> 00:17:22,480
Early humans spread around
the globe, following coastlines.

178
00:17:23,760 --> 00:17:27,360
It's possible that we were only able
to cross into North America

179
00:17:27,360 --> 00:17:29,240
by surviving on whales.

180
00:17:33,360 --> 00:17:36,240
If the influence of whales on land
is significant,

181
00:17:36,240 --> 00:17:39,120
imagine the effects in the ocean.

182
00:17:51,800 --> 00:17:54,440
Picture the sea
thousands of years ago.

183
00:18:07,080 --> 00:18:09,160
As well as many more whales,

184
00:18:09,160 --> 00:18:12,400
the oceans had ten times more fish.

185
00:18:12,400 --> 00:18:16,040
With more plankton,
more food, more everything.

186
00:18:30,880 --> 00:18:34,200
No one thing seems to have caused
the collapse.

187
00:18:35,280 --> 00:18:37,760
The ocean works as a single system.

188
00:18:37,760 --> 00:18:40,640
It is more interconnected
than the land.

189
00:18:40,640 --> 00:18:45,040
Animals here depend on each other
in unexpected ways.

190
00:18:58,440 --> 00:19:01,160
A keystone species
is one that, if it goes...

191
00:19:02,720 --> 00:19:05,120
..its place isn't filled by others.

192
00:19:06,680 --> 00:19:10,480
Rather, the loss cascades
through the whole ecosystem,

193
00:19:10,480 --> 00:19:12,880
like a building
losing its foundations.

194
00:19:20,200 --> 00:19:23,360
Knowing about whales,
we can look for clues

195
00:19:23,360 --> 00:19:25,960
as to what has happened
to the oceans, and why.

196
00:19:37,640 --> 00:19:40,080
Most of the ocean is desert,

197
00:19:40,080 --> 00:19:43,080
with life congregating around
shallow water

198
00:19:43,080 --> 00:19:45,400
or nutrient-rich currents.

199
00:19:45,400 --> 00:19:47,400
It has seasons and cycles

200
00:19:47,400 --> 00:19:50,040
that we are only now
beginning to understand.

201
00:19:50,040 --> 00:19:52,320
PULSED CALLS

202
00:19:54,720 --> 00:19:57,160
Whales migrate around the planet,

203
00:19:57,160 --> 00:19:59,000
guided by past memories

204
00:19:59,000 --> 00:20:02,240
and instincts
of where and when food gathers.

205
00:20:02,240 --> 00:20:04,080
PULSED CALLS

206
00:20:08,640 --> 00:20:10,320
These humpback whales

207
00:20:10,320 --> 00:20:13,880
travel to the Eastern Pacific
in search of anchovies.

208
00:20:17,640 --> 00:20:19,400
GULLS CRY

209
00:21:10,920 --> 00:21:12,760
Humpbacks work together,

210
00:21:12,760 --> 00:21:15,480
eating millions of anchovies
each day.

211
00:21:20,640 --> 00:21:22,720
Most of the fish escape.

212
00:21:22,720 --> 00:21:25,600
If they didn't,
there would be nothing next year.

213
00:21:28,080 --> 00:21:31,320
Whales and fish evolve together.

214
00:21:31,320 --> 00:21:33,440
They balance each other.

215
00:21:33,440 --> 00:21:35,280
If the whales don't come,

216
00:21:35,280 --> 00:21:37,520
anchovy numbers explode,

217
00:21:37,520 --> 00:21:39,520
and then they eat more plankton.

218
00:21:39,520 --> 00:21:43,400
And when that runs out
anchovy numbers crash,

219
00:21:43,400 --> 00:21:47,560
leaving seals, birds and other fish
to starve.

220
00:21:47,560 --> 00:21:49,480
Everything is connected.

221
00:21:51,600 --> 00:21:54,240
The whales from the Southern Ocean
move north,

222
00:21:54,240 --> 00:21:57,000
towards the tropics,
to give birth and mate.

223
00:21:58,720 --> 00:22:01,240
On the way, they pass through
the Cook Strait

224
00:22:01,240 --> 00:22:04,480
that separates the North
and South Islands of New Zealand.

225
00:22:05,760 --> 00:22:08,240
For 200 years, small shore-based

226
00:22:08,240 --> 00:22:10,920
whaling stations lined the coast.

227
00:22:10,920 --> 00:22:15,040
But by the 1950s, only
the Tory channel station remained,

228
00:22:15,040 --> 00:22:16,640
and was celebrated.

229
00:22:16,640 --> 00:22:19,320
Dividing New Zealand in two halves
is Cook Strait.

230
00:22:19,320 --> 00:22:22,280
And at its narrowest part,
only 12 miles separates

231
00:22:22,280 --> 00:22:24,000
the North Island from the South.

232
00:22:24,000 --> 00:22:26,760
Looking out over its waters
are men of the Tory Channel

233
00:22:26,760 --> 00:22:28,840
whaling station,
searching for whales.

234
00:22:28,840 --> 00:22:31,360
From each of these
40 or 50-tonne creatures

235
00:22:31,360 --> 00:22:33,880
will come up to six tonnes of oil.

236
00:22:33,880 --> 00:22:37,120
Oil valuable in the making
of margarine and other foods.

237
00:22:38,800 --> 00:22:42,560
We had records of all the whales
we'd seen, the whales we'd caught.

238
00:22:43,760 --> 00:22:46,680
Everything we saw, we recorded.

239
00:22:46,680 --> 00:22:50,960
Peter Perano remembers 1959 and '60.

240
00:22:50,960 --> 00:22:54,000
One year, they were all over
the place,

241
00:22:54,000 --> 00:22:57,160
and then they just dropped
straight off within two years.

242
00:23:00,000 --> 00:23:02,120
It hit us just like that.

243
00:23:02,120 --> 00:23:04,720
Yeah, it was quick.
It was really quick.

244
00:23:05,760 --> 00:23:07,760
And, er...they were...they were
gone.

245
00:23:10,600 --> 00:23:14,680
It was a mystery,
and there were suspicions.

246
00:23:14,680 --> 00:23:16,840
But New Zealand whalers
told themselves

247
00:23:16,840 --> 00:23:20,040
that the humpbacks had maybe found
a different migration route.

248
00:23:21,240 --> 00:23:24,040
But thousands of whales
can't just disappear.

249
00:23:28,280 --> 00:23:31,000
Alexey Yablokov knew the truth.

250
00:23:31,000 --> 00:23:34,640
And in 1993, he set up
a network of scientists

251
00:23:34,640 --> 00:23:38,080
to find any original documents
not destroyed.

252
00:23:50,360 --> 00:23:53,000
As a young man, Dmitry Tormosov,

253
00:23:53,000 --> 00:23:55,240
like Yuri Mikhalev,

254
00:23:55,240 --> 00:23:57,600
was responsible for
monitoring catches

255
00:23:57,600 --> 00:23:59,520
onboard Soviet factory ships.

256
00:24:11,840 --> 00:24:13,680
IN RUSSIAN:

257
00:24:30,800 --> 00:24:34,240
Blue, humpback, sperm whales.

258
00:24:34,240 --> 00:24:36,720
One season, one expedition.

259
00:24:37,840 --> 00:24:39,760
One page for each whale.

260
00:24:47,520 --> 00:24:48,720
HE SIGHS

261
00:25:09,240 --> 00:25:14,360
By the 1970s, the Soviet whaling
flotillas had to be invisible.

262
00:26:20,320 --> 00:26:25,360
Meanwhile, the anti-whaling movement
was pushing for a ban on whaling.

263
00:26:25,360 --> 00:26:28,960
People were risking their lives
to protect the whales.

264
00:26:35,680 --> 00:26:38,960
Protests focused around the
International Whaling Commission,

265
00:26:38,960 --> 00:26:41,400
or IWC.

266
00:26:41,400 --> 00:26:42,680
You're standing up for

267
00:26:42,680 --> 00:26:44,200
what you know is right...!

268
00:26:44,200 --> 00:26:45,960
THEY CHANT

269
00:26:45,960 --> 00:26:48,480
..and say no more whaling,

270
00:26:48,480 --> 00:26:50,600
no more whaling ever!

271
00:26:50,600 --> 00:26:53,960
Governments send representatives
to a meeting each year

272
00:26:53,960 --> 00:26:56,040
to negotiate whaling quotas.

273
00:26:56,040 --> 00:26:57,720
Without rules and regulations

274
00:26:57,720 --> 00:27:00,240
to provide for the proper
conservation of whale stock,

275
00:27:00,240 --> 00:27:02,400
and the orderly development...

276
00:27:02,400 --> 00:27:05,560
SPEAKING RUSSIAN:

277
00:28:41,600 --> 00:28:43,440
Every whale has a different history.

278
00:28:46,360 --> 00:28:48,720
Grey whales tell their own story.

279
00:28:49,920 --> 00:28:52,560
They migrate from Mexico to Alaska,

280
00:28:52,560 --> 00:28:54,560
staying close to the shore.

281
00:28:55,880 --> 00:29:00,240
They suck the sand from the seabed
and filter it for shrimp or feed

282
00:29:00,240 --> 00:29:02,280
on mysids and kelp beds.

283
00:29:02,280 --> 00:29:07,240
This way they're not competing
with a sea full of other whales

284
00:29:07,240 --> 00:29:09,560
looking for krill or anchovies.

285
00:29:12,160 --> 00:29:16,360
There's another theory as to why
they stay near the shore.

286
00:29:16,360 --> 00:29:19,760
A large number of grey whales
would have attracted predators,

287
00:29:19,760 --> 00:29:21,760
and shallow water is safer.

288
00:29:24,200 --> 00:29:27,840
It's hard to imagine anything
hunting a grey whale...

289
00:29:28,920 --> 00:29:32,240
..but in fact, their predators
are still out there...

290
00:29:35,640 --> 00:29:37,280
..killer whales, or orcas.

291
00:29:39,080 --> 00:29:42,920
They attack many different
whales and work as a team.

292
00:29:42,920 --> 00:29:45,560
CLICKING

293
00:29:45,560 --> 00:29:49,240
Almost every whale has adapted
to deal with orcas.

294
00:29:49,240 --> 00:29:52,720
A whale's huge size may have
evolved in response.

295
00:29:54,840 --> 00:29:57,880
The killers approach silently
from behind.

296
00:29:57,880 --> 00:30:01,360
They're not whales,
but giant dolphins.

297
00:30:21,760 --> 00:30:25,400
The orca's strategy is to drown
the calf.

298
00:30:25,400 --> 00:30:28,080
They want to eat its tongue.

299
00:30:28,080 --> 00:30:30,680
It's their favourite bit -
a delicacy.

300
00:30:45,840 --> 00:30:47,880
The battle is finely balanced,

301
00:30:47,880 --> 00:30:49,840
as it would be if they evolved

302
00:30:49,840 --> 00:30:51,760
together in large numbers.

303
00:30:53,920 --> 00:30:57,440
These are old enemies
from an ocean of giants.

304
00:31:00,360 --> 00:31:03,600
The baby has several instinctive
strategies.

305
00:31:03,600 --> 00:31:06,000
He spins his body and tries to hide

306
00:31:06,000 --> 00:31:08,160
his head on his mother's back.

307
00:31:11,880 --> 00:31:13,920
The mother has other tricks.

308
00:31:13,920 --> 00:31:15,720
She tries to put her body

309
00:31:15,720 --> 00:31:17,520
in the way of the orcas.

310
00:31:28,480 --> 00:31:30,160
She slaps at the orcas

311
00:31:30,160 --> 00:31:31,520
with her tail.

312
00:31:45,600 --> 00:31:47,720
The calf and mother use every

313
00:31:47,720 --> 00:31:49,960
strategy to fend off the orcas.

314
00:31:57,800 --> 00:31:59,320
Though the calf isn't seriously

315
00:31:59,320 --> 00:32:01,480
injured, the battle seems lost.

316
00:32:04,000 --> 00:32:07,680
But the mother and calf's
defences are well-practised.

317
00:32:13,120 --> 00:32:15,280
It's extraordinary.

318
00:32:15,280 --> 00:32:17,200
The attack is over.

319
00:32:22,120 --> 00:32:25,280
One orca gives the baby
a gentle nudge,

320
00:32:25,280 --> 00:32:26,880
eye to eye.

321
00:32:31,040 --> 00:32:35,640
Hunter and hunted have evolved
to understand each other.

322
00:32:54,760 --> 00:32:59,200
Grey whales have also provided
another piece of the puzzle.

323
00:32:59,200 --> 00:33:03,400
An analysis of their DNA reveals
an historic breeding group

324
00:33:03,400 --> 00:33:07,840
of about 100,000 grey whales
on the North American coast.

325
00:33:07,840 --> 00:33:12,400
There were many other populations
around the world,

326
00:33:12,400 --> 00:33:14,120
now extinct.

327
00:33:15,760 --> 00:33:17,280
Before whaling,

328
00:33:17,280 --> 00:33:21,480
we can imagine an ocean
of a million grey whales.

329
00:33:28,880 --> 00:33:32,400
There's another species of whale
that we know for sure was

330
00:33:32,400 --> 00:33:35,240
once common - sperm whales.

331
00:33:45,120 --> 00:33:48,920
Sperm whales were by far the most
valuable.

332
00:33:48,920 --> 00:33:54,320
In the 1850s, a single sperm whale
was worth about $500,000

333
00:33:54,320 --> 00:33:57,200
at today's prices.

334
00:33:57,200 --> 00:34:01,040
As recently as the 1950s,
there was still no substitute

335
00:34:01,040 --> 00:34:06,200
for sperm oil, and it was used
in cars and nuclear weapons.

336
00:34:07,440 --> 00:34:11,400
For secret whalers,
sperm whales were the jackpot.

337
00:34:11,400 --> 00:34:13,120
CLICKING

338
00:34:13,120 --> 00:34:15,360
Sperm whales are also perhaps

339
00:34:15,360 --> 00:34:18,000
the whale most critical
to the ocean.

340
00:34:18,000 --> 00:34:20,360
They're a keystone species.

341
00:34:20,360 --> 00:34:25,400
If you remove them, the destructive
effects ripple out and the fragile

342
00:34:25,400 --> 00:34:28,080
ecosystem wobbles and falls.

343
00:34:34,320 --> 00:34:38,400
As they dive to hunt a kilometre
down, we see the first clue

344
00:34:38,400 --> 00:34:41,760
as to why they are so central
to the story.

345
00:34:43,480 --> 00:34:44,920
Faeces are released

346
00:34:44,920 --> 00:34:46,640
and nutrients flood out.

347
00:34:48,120 --> 00:34:50,960
It's what remains of food
caught near the ocean floor.

348
00:34:54,000 --> 00:34:55,760
This one effect is so great

349
00:34:55,760 --> 00:34:57,800
that they provide nutrients

350
00:34:57,800 --> 00:35:01,280
that bring life to whole
areas of ocean.

351
00:35:01,280 --> 00:35:03,640
It's called the whale pump.

352
00:35:03,640 --> 00:35:06,760
Whales fertilise the oceans, moving

353
00:35:06,760 --> 00:35:09,200
nutrients trapped far below

354
00:35:09,200 --> 00:35:11,720
back towards the surface.

355
00:35:14,760 --> 00:35:16,840
This is one of the few sources

356
00:35:16,840 --> 00:35:19,200
of iron, essential for plankton.

357
00:35:21,040 --> 00:35:24,080
Plankton is the ocean's nursery.

358
00:35:24,080 --> 00:35:29,000
Baby fish, crabs and lobsters live
for years in this miniature world.

359
00:35:31,200 --> 00:35:34,640
Plankton comprises or feeds
80% of ocean life.

360
00:35:36,600 --> 00:35:41,000
If whales are part of the system
at all, we may be in trouble.

361
00:35:46,400 --> 00:35:49,400
Plants called phytoplankton provide

362
00:35:49,400 --> 00:35:51,480
half of the world's oxygen.

363
00:35:51,480 --> 00:35:52,920
As iron levels fall,

364
00:35:52,920 --> 00:35:55,680
the amounts of phytoplankton
also fall.

365
00:35:57,880 --> 00:36:00,280
Plankton and whales are linked

366
00:36:00,280 --> 00:36:02,360
in other surprising ways.

367
00:36:02,360 --> 00:36:05,280
We've discovered that phytoplankton,

368
00:36:05,280 --> 00:36:07,440
like these diatoms, respond

369
00:36:07,440 --> 00:36:09,000
to whale song.

370
00:36:09,000 --> 00:36:11,640
WHALE SINGS

371
00:36:11,640 --> 00:36:13,440
They are bioluminescent.

372
00:36:13,440 --> 00:36:16,920
We don't know what the flashing
means, but we're beginning

373
00:36:16,920 --> 00:36:19,640
to imagine a world full
of whale song...

374
00:36:21,720 --> 00:36:25,320
..with the animals and plants
responding,

375
00:36:25,320 --> 00:36:28,640
feeding each other and depending
on each other.

376
00:36:34,040 --> 00:36:35,800
There's more.

377
00:36:35,800 --> 00:36:37,120
A kilometre down

378
00:36:37,120 --> 00:36:38,840
is a different world.

379
00:36:40,560 --> 00:36:43,600
For a marine mammal to enter
is extraordinary.

380
00:36:47,680 --> 00:36:50,680
They hold their breath
for an hour's dive.

381
00:36:52,200 --> 00:36:55,120
Swarms of creatures emerge
from the dark.

382
00:36:56,360 --> 00:36:59,760
Huge squid, like these metre-long
Humboldts,

383
00:36:59,760 --> 00:37:01,240
feed on blind fish.

384
00:37:02,880 --> 00:37:06,840
Sperm whales hunt giant
squid 15m-long.

385
00:37:06,840 --> 00:37:10,840
We can only imagine that battle.

386
00:37:10,840 --> 00:37:12,880
CLICKING

387
00:37:12,880 --> 00:37:16,280
Sperm whales hunt by echolocation.

388
00:37:16,280 --> 00:37:20,640
They use a huge oil-filled lens
on their heads to focus clicks

389
00:37:20,640 --> 00:37:22,640
like a beam of light.

390
00:37:22,640 --> 00:37:24,880
They listen to the reflections.

391
00:37:28,880 --> 00:37:31,520
The bottom is a graveyard.

392
00:37:33,080 --> 00:37:35,280
The majority of all the whales

393
00:37:35,280 --> 00:37:37,160
that die end up down here.

394
00:37:38,640 --> 00:37:41,880
This carcass is a young grey whale.

395
00:37:41,880 --> 00:37:44,480
Feeding are moose octopuses,

396
00:37:44,480 --> 00:37:47,960
ratfish, hogfish, tube worms
and crabs.

397
00:37:52,480 --> 00:37:55,160
The species that depended on whales

398
00:37:55,160 --> 00:37:58,000
falling from above must be starving,

399
00:37:58,000 --> 00:38:00,360
and many perhaps are now extinct.

400
00:38:05,040 --> 00:38:07,560
The largest single ecosystem

401
00:38:07,560 --> 00:38:10,360
on Earth is the deep ocean floor.

402
00:38:10,360 --> 00:38:15,200
Whales are the ambassadors
between one world and the other,

403
00:38:15,200 --> 00:38:17,040
even in death.

404
00:38:17,040 --> 00:38:18,760
CLICKING

405
00:38:23,280 --> 00:38:26,240
Sperm whales are special
in yet more ways.

406
00:38:27,480 --> 00:38:31,720
They live in matriarchal families
and communicate in one of the most

407
00:38:31,720 --> 00:38:34,680
sophisticated animal languages.

408
00:38:34,680 --> 00:38:37,720
We can even detect dialects
between clans.

409
00:38:37,720 --> 00:38:40,800
FAST CLICKING

410
00:38:40,800 --> 00:38:45,080
They sometimes listen to each other
with their mouths open.

411
00:38:45,080 --> 00:38:48,920
Their jaw has hollow bones
and acts as an amplifier.

412
00:38:51,840 --> 00:38:55,200
Sperm whales have the largest brains
on the planet,

413
00:38:55,200 --> 00:38:58,640
six times the size of ours.

414
00:38:58,640 --> 00:39:01,360
Intelligence must
have been important in a richer,

415
00:39:01,360 --> 00:39:03,200
more sophisticated world.

416
00:39:08,480 --> 00:39:13,760
Now, with fewer whales, the nutrient
whale pump is less effective.

417
00:39:13,760 --> 00:39:17,000
The ocean floor is impoverished,

418
00:39:17,000 --> 00:39:19,160
and diatoms flash,

419
00:39:19,160 --> 00:39:23,000
but to ships and deep-sea drilling,

420
00:39:23,000 --> 00:39:27,000
and the whale-sized hole has left
a poorer ocean.

421
00:39:31,000 --> 00:39:33,440
Sperm whales sleep.

422
00:39:35,680 --> 00:39:39,360
We think that they dream, like us.

423
00:39:39,360 --> 00:39:41,560
Nightmares are full of memories.

424
00:39:43,560 --> 00:39:45,560
The older whales have witnessed

425
00:39:45,560 --> 00:39:47,200
traumatic change.

426
00:40:00,880 --> 00:40:03,440
Whales value their family and gather

427
00:40:03,440 --> 00:40:05,560
attentively around the baby.

428
00:40:05,560 --> 00:40:07,360
CLICKING

429
00:40:14,760 --> 00:40:17,480
Childhood can last a decade,

430
00:40:17,480 --> 00:40:20,560
adults passing on skills
and knowledge that define

431
00:40:20,560 --> 00:40:22,320
their whale culture.

432
00:40:25,720 --> 00:40:28,800
Cubs have to come up for air
more often,

433
00:40:28,800 --> 00:40:32,280
so here in the North Pacific,
whalers would just wait.

434
00:40:32,280 --> 00:40:34,120
CLICKING

435
00:40:34,120 --> 00:40:37,040
They'd harpoon her, and the whole
family would

436
00:40:37,040 --> 00:40:40,120
come to the surface to help.

437
00:40:40,120 --> 00:40:42,600
They'd never leave an injured baby.

438
00:40:42,600 --> 00:40:44,400
They'd all be killed.

439
00:40:48,840 --> 00:40:52,160
The records of the number of
sperm whales illegally killed

440
00:40:52,160 --> 00:40:54,240
are the hardest to find.

441
00:40:54,240 --> 00:40:58,680
Soviet whaling in the North Pacific
was based in Vladivostok,

442
00:40:58,680 --> 00:41:01,920
with any information locked
in state archives.

443
00:41:09,040 --> 00:41:12,040
Heading there, undercover,
is a young academic

444
00:41:12,040 --> 00:41:13,920
called Yulia Ivashchenko.

445
00:41:16,400 --> 00:41:21,480
The idea was to search archives
and find the available information

446
00:41:21,480 --> 00:41:25,080
in Vladivostok, and in particular
sperm whales.

447
00:41:25,080 --> 00:41:28,920
It just was astonishing
because I was sure that most

448
00:41:28,920 --> 00:41:31,280
of these records were destroyed.

449
00:41:31,280 --> 00:41:36,800
I would order as many reports every
day as possible, because I stayed

450
00:41:36,800 --> 00:41:41,480
there for months and I'll just
copy and copy and copy and copy

451
00:41:41,480 --> 00:41:46,000
and copy. Because it was done pretty
quietly without letting

452
00:41:46,000 --> 00:41:48,720
the librarian know,
because they could question -

453
00:41:48,720 --> 00:41:52,360
why would I do copies of the whole
reports?

454
00:41:52,360 --> 00:41:56,240
What emerges from thousands
of hidden documents is that whales

455
00:41:56,240 --> 00:42:00,480
were taken in huge numbers,
with their location, sizes, weights

456
00:42:00,480 --> 00:42:02,240
and ages all recorded.

457
00:42:02,240 --> 00:42:04,440
In the North Pacific alone,

458
00:42:04,440 --> 00:42:07,880
25,000 sperm whales were killed

459
00:42:07,880 --> 00:42:10,480
and processed in secret.

460
00:42:10,480 --> 00:42:13,400
An untold personal story emerges,
too,

461
00:42:13,400 --> 00:42:15,960
of individual people and whales.

462
00:42:17,920 --> 00:42:21,800
At the same time, the International
Whaling Commission was trying

463
00:42:21,800 --> 00:42:26,000
to impose quotas and inspect
the Soviet whalers.

464
00:42:26,000 --> 00:42:29,160
IN RUSSIAN:

465
00:43:01,040 --> 00:43:05,320
The story moves from Russia
to Japan.

466
00:43:05,320 --> 00:43:07,960
IN RUSSIAN:

467
00:43:23,080 --> 00:43:27,080
At the IWC, the Japanese said
that they caught large males

468
00:43:27,080 --> 00:43:28,560
within the quota.

469
00:43:28,560 --> 00:43:31,800
The Vladivostok archive
proved that was impossible.

470
00:43:31,800 --> 00:43:34,840
The Soviets never saw large males.

471
00:43:34,840 --> 00:43:38,560
The Japanese were handing
in clumsy lies.

472
00:43:38,560 --> 00:43:43,720
All of the big old males
had been taken years earlier.

473
00:43:43,720 --> 00:43:46,720
Scattered families
were all that remained.

474
00:43:51,360 --> 00:43:55,920
The IWC conference in 2018 turned
out to be the showdown.

475
00:43:58,160 --> 00:44:02,080
The Japanese want to return
to commercial whaling.

476
00:44:02,080 --> 00:44:07,440
Our evidence of falsified
Japanese documents was presented

477
00:44:07,440 --> 00:44:10,240
to the head of the Japanese
delegation and chair

478
00:44:10,240 --> 00:44:13,840
of the IWC, Joji Morishita.

479
00:44:14,960 --> 00:44:17,320
IN ENGLISH:

480
00:44:33,280 --> 00:44:38,280
Since the moratorium
on commercial whaling in 1986,

481
00:44:38,280 --> 00:44:41,600
the IWC has struggled
to achieve more.

482
00:44:41,600 --> 00:44:47,800
But now, here, in 2018, a new
proposal is set to reshape the IWC

483
00:44:47,800 --> 00:44:49,960
to protect whales.

484
00:44:49,960 --> 00:44:52,040
The Japanese want to stop it.

485
00:44:53,240 --> 00:44:56,520
What happens next will
play out in a day or so.

486
00:44:58,360 --> 00:45:03,640
Part of the debate is that
there is good news for whales.

487
00:45:03,640 --> 00:45:08,040
Humpback numbers have recovered
worldwide to about 150,000.

488
00:45:10,040 --> 00:45:13,440
The whalers overlooking
the Cook Strait witnessed one

489
00:45:13,440 --> 00:45:15,000
of the worst massacres.

490
00:45:16,640 --> 00:45:19,240
They are still looking
for their whales.

491
00:45:24,160 --> 00:45:28,080
Like the International Whaling
Commission, they, too, have turned

492
00:45:28,080 --> 00:45:30,160
to protecting the whales
that they hunted

493
00:45:30,160 --> 00:45:31,720
when they were young.

494
00:45:34,040 --> 00:45:35,320
I see something,

495
00:45:35,320 --> 00:45:37,240
right in line with that bloody...

496
00:45:37,240 --> 00:45:38,960
Boat out here.

497
00:45:38,960 --> 00:45:40,280
Oh, that white water?

498
00:45:40,280 --> 00:45:42,320
Yeah, white water, that's the whale.

499
00:45:44,240 --> 00:45:46,320
A few humpbacks are returning.

500
00:45:46,320 --> 00:45:49,040
Oh, yeah, breaching! There he is.

501
00:45:50,560 --> 00:45:52,120
Wow!

502
00:45:53,960 --> 00:45:55,280
SHE LAUGHS

503
00:45:58,120 --> 00:46:03,240
Communities now make more money
whale watching than whale killing.

504
00:46:03,240 --> 00:46:08,320
But numbers are building
more slowly here than elsewhere.

505
00:46:08,320 --> 00:46:10,280
THEY GASP

506
00:46:14,440 --> 00:46:16,160
There is something about witnessing

507
00:46:16,160 --> 00:46:18,360
an animal doing well

508
00:46:18,360 --> 00:46:20,600
that enriches all of us.

509
00:46:42,400 --> 00:46:45,880
After travelling through the
Cook Strait, the whales move

510
00:46:45,880 --> 00:46:49,520
on to their breeding grounds
in the Tropical Pacific.

511
00:46:53,080 --> 00:46:55,760
WHALE SONG

512
00:46:58,160 --> 00:47:00,680
Here, they sing.

513
00:47:00,680 --> 00:47:04,040
SINGING CONTINUES

514
00:47:15,440 --> 00:47:19,600
Mothers come here to give birth
in warm, protected waters.

515
00:47:21,440 --> 00:47:23,960
Like the right whales of Patagonia,

516
00:47:23,960 --> 00:47:25,760
this is their sanctuary.

517
00:47:29,480 --> 00:47:34,000
The positive influence of the whales
is beginning to reach out,

518
00:47:34,000 --> 00:47:35,280
and life responds.

519
00:48:18,960 --> 00:48:20,400
It's shocking to uncover

520
00:48:20,400 --> 00:48:22,480
that we slaughtered about
4 million

521
00:48:22,480 --> 00:48:24,880
of these magnificent creatures.

522
00:48:24,880 --> 00:48:27,520
And as the oceanic system weakened,

523
00:48:27,520 --> 00:48:28,840
we lost many more.

524
00:48:31,320 --> 00:48:33,600
It will take centuries of careful

525
00:48:33,600 --> 00:48:35,280
support and protection

526
00:48:35,280 --> 00:48:37,880
for their numbers to build back up,

527
00:48:37,880 --> 00:48:39,600
but it will be worth it.

528
00:48:43,040 --> 00:48:48,120
Not long ago, whale song
must have filled the ocean,

529
00:48:48,120 --> 00:48:51,320
yet it is a song that is not
always heard.

530
00:49:33,800 --> 00:49:36,280
Japan carries out their threat
to leave

531
00:49:36,280 --> 00:49:38,920
the International Whaling
Commission.

532
00:49:41,400 --> 00:49:43,800
In the winter of 2019, the Japanese

533
00:49:43,800 --> 00:49:46,480
drop any pretence of only whaling

534
00:49:46,480 --> 00:49:50,320
for scientific purposes,
and that summer return

535
00:49:50,320 --> 00:49:53,840
to commercial whaling
in their territorial waters.

536
00:50:05,920 --> 00:50:09,920
We'll never know for sure
how many whales they'll catch.

537
00:50:17,280 --> 00:50:22,000
The ocean was built around whales,
millions of whales,

538
00:50:22,000 --> 00:50:24,880
and as they decline,
everything suffers.

539
00:50:29,000 --> 00:50:33,800
The investigation, the behaviour
and the data have concluded

540
00:50:33,800 --> 00:50:36,280
that 4 million whales
were killed

541
00:50:36,280 --> 00:50:39,000
out of 5 million alive
300 years ago.

542
00:50:40,000 --> 00:50:41,640
Before then, there must

543
00:50:41,640 --> 00:50:43,560
have been many, many more.

544
00:50:48,480 --> 00:50:53,160
Whales have witnessed one
of mankind's most senseless crimes.

545
00:50:56,320 --> 00:50:58,000
What is extraordinary

546
00:50:58,000 --> 00:51:00,040
is that sometimes they choose

547
00:51:00,040 --> 00:51:01,320
to trust us.

548
00:51:04,920 --> 00:51:07,600
We continue to destroy the ocean

549
00:51:07,600 --> 00:51:11,200
that they were a part of creating,

550
00:51:11,200 --> 00:51:14,960
but there is a fresh generation
of whales, and people.

551
00:51:18,640 --> 00:51:22,520
One day, we may live to earn
their trust.

