﻿1
00:00:26,818 --> 00:00:33,492
{\an8}The wild Atlantic coast,
where land and sea collide.

2
00:00:40,541 --> 00:00:42,417
In this cauldron of noise,

3
00:00:44,253 --> 00:00:48,465
animals have found astonishing ways
to cut through the chaos.

4
00:00:51,009 --> 00:00:54,638
Especially when it comes
to finding a mate.

5
00:01:01,228 --> 00:01:02,771
Rockhopper penguins.

6
00:01:06,942 --> 00:01:08,110
Each spring,

7
00:01:08,110 --> 00:01:13,198
around 1,000 gather on this remote island
in the southern Atlantic to breed.

8
00:01:19,955 --> 00:01:24,168
And finding their long-term partners
in this bustling colony

9
00:01:24,793 --> 00:01:27,212
all comes down to sound.

10
00:01:31,508 --> 00:01:35,179
This busy male hasn't seen his mate
for over half a year.

11
00:01:39,641 --> 00:01:41,226
Hoping she'll arrive soon...

12
00:01:42,853 --> 00:01:44,855
he diligently prepares their nest.

13
00:01:53,197 --> 00:01:57,826
It might not look like much,
but to him, it's perfect.

14
00:01:59,536 --> 00:02:03,874
When he's done, he lets out
what's known as an ecstatic call...

15
00:02:13,050 --> 00:02:15,886
telling others this is his patch.

16
00:02:21,266 --> 00:02:24,144
Far below, more penguins are arriving...

17
00:02:26,396 --> 00:02:28,732
and his partner is among them.

18
00:02:32,778 --> 00:02:34,363
But to get to the colony,

19
00:02:34,363 --> 00:02:39,868
these flightless birds must somehow
scale cliffs that are 100 feet high.

20
00:02:44,373 --> 00:02:46,500
Timing is everything.

21
00:02:48,126 --> 00:02:52,130
Go too soon
and they're hurled against the rocks.

22
00:02:58,804 --> 00:03:02,474
Too late, and they risk being swept back
into the water.

23
00:03:12,943 --> 00:03:17,698
Even when timed perfectly,
they land on slippery slopes.

24
00:03:22,911 --> 00:03:26,707
Gripping tight, they claw away
from the crashing waves.

25
00:03:28,000 --> 00:03:29,543
Then, they hop.

26
00:03:49,771 --> 00:03:54,818
Finally at the top,
they set about trying to find their mates.

27
00:04:01,325 --> 00:04:05,245
On his nest,
the male calls eagerly for his companion.

28
00:04:07,080 --> 00:04:08,123
But somehow

29
00:04:08,624 --> 00:04:13,295
she must hear him over the boisterous
cries of almost a thousand noisy birds.

30
00:04:21,553 --> 00:04:24,765
To our ears,
all these calls sound the same,

31
00:04:25,891 --> 00:04:30,854
but she can detect tiny differences
in each penguin's song.

32
00:04:33,357 --> 00:04:35,484
We can hear what she's tuning into

33
00:04:35,984 --> 00:04:39,905
by slowing his call to a quarter
of its normal speed.

34
00:04:53,836 --> 00:04:56,505
She homes in on the tone of his voice

35
00:04:57,965 --> 00:05:01,468
and, importantly, his unique rhythm.

36
00:05:01,468 --> 00:05:04,012
A beat only he uses.

37
00:05:15,190 --> 00:05:18,443
This is what allows her
to pick him out of the crowd.

38
00:05:36,211 --> 00:05:40,424
Guided by his call,
at last they're reunited.

39
00:06:04,072 --> 00:06:05,490
For rockhoppers,

40
00:06:05,490 --> 00:06:08,619
the secret to their long
and successful relationship

41
00:06:09,745 --> 00:06:12,080
is all in the rhythm of their song.

42
00:06:19,671 --> 00:06:21,924
From the wild southern seas,

43
00:06:22,549 --> 00:06:27,387
the Atlantic coast stretches north
for over 60,000 miles.

44
00:06:31,183 --> 00:06:34,686
It's a world dominated by the crash...

45
00:06:37,147 --> 00:06:38,565
of white water.

46
00:06:41,276 --> 00:06:46,698
As waves hit the shore,
their familiar sounds rip through the air.

47
00:06:50,702 --> 00:06:56,625
But the ocean's roar
is actually created underwater.

48
00:07:00,879 --> 00:07:06,760
Rolling waves trap air,
forming a sea of bubbles.

49
00:07:08,136 --> 00:07:13,392
Each one vibrates,
ringing like a tiny bell.

50
00:07:16,562 --> 00:07:19,481
Billions of bubbles chiming together

51
00:07:20,732 --> 00:07:25,362
create the signature sound
of the Atlantic.

52
00:07:45,924 --> 00:07:49,386
Yet, even in the world's wildest ocean...

53
00:07:53,348 --> 00:07:54,933
there are pockets of calm,

54
00:07:56,143 --> 00:08:00,063
where hunters use stealth
to catch their quarry.

55
00:08:07,571 --> 00:08:08,572
Orca.

56
00:08:11,742 --> 00:08:17,331
In winter, more than a thousand gather
in the deep fjords of Norway.

57
00:08:20,834 --> 00:08:25,964
They're here to hunt,
and they do that entirely through sound.

58
00:08:31,637 --> 00:08:33,931
Close-range microphones

59
00:08:33,931 --> 00:08:39,436
record their contact whistles and calls
in extraordinary detail.

60
00:08:45,275 --> 00:08:47,528
Family groups, or pods,

61
00:08:48,028 --> 00:08:54,243
use these alien sounds to stay together
as they move through the deep fjords.

62
00:09:02,793 --> 00:09:07,673
But to find prey,
the pod uses a sonic superpower.

63
00:09:14,638 --> 00:09:17,724
They produce a series
of high-pitched clicks.

64
00:09:24,773 --> 00:09:26,525
Known as echolocation,

65
00:09:27,401 --> 00:09:30,988
orca listen as the clicks rebound
from objects around them...

66
00:09:34,157 --> 00:09:36,159
building up an acoustic map.

67
00:09:42,374 --> 00:09:46,712
Using this sixth sense,
they search for their favorite food:

68
00:09:48,505 --> 00:09:49,506
herring.

69
00:09:53,051 --> 00:09:57,723
The pod can locate a shoal
from 500 feet away.

70
00:10:03,437 --> 00:10:05,439
They switch to hunting mode.

71
00:10:28,128 --> 00:10:29,963
The orca fan out.

72
00:10:31,590 --> 00:10:33,509
But they face a challenge.

73
00:10:34,343 --> 00:10:39,264
Herring can detect the clicking orca
and will retreat when under attack.

74
00:10:44,394 --> 00:10:50,484
So, these intelligent hunters switch
to a quieter form of echolocation...

75
00:10:52,945 --> 00:10:55,364
clicking at half the volume.

76
00:11:10,504 --> 00:11:11,922
From above,

77
00:11:11,922 --> 00:11:15,008
the herring look like a dark,
shifting cloud...

78
00:11:17,636 --> 00:11:19,638
tantalizingly out of reach.

79
00:11:28,021 --> 00:11:32,109
To catch them,
the orca use an ingenious trick.

80
00:11:33,652 --> 00:11:38,240
They lash their tails at speeds
of 30 miles per hour...

81
00:11:40,993 --> 00:11:44,621
sending out a wave
of sound and turbulence.

82
00:11:46,331 --> 00:11:48,667
The herring closest are stunned.

83
00:12:07,144 --> 00:12:09,062
Using this acoustic attack...

84
00:12:11,481 --> 00:12:15,819
the pod can eat over half a ton of fish
every hour.

85
00:12:18,822 --> 00:12:23,118
And it's all down
to their mastery of sound.

86
00:12:34,755 --> 00:12:36,840
Away from the northern fjords,

87
00:12:38,509 --> 00:12:42,513
the soundscape of the Atlantic
is constantly changing...

88
00:12:45,015 --> 00:12:48,936
driven by the ebb and flow of the tide.

89
00:12:55,651 --> 00:12:57,569
And as the waves retreat,

90
00:12:59,154 --> 00:13:02,658
hidden acoustic worlds come to life.

91
00:13:09,873 --> 00:13:10,874
Rock pools.

92
00:13:13,502 --> 00:13:15,212
They may seem silent,

93
00:13:17,798 --> 00:13:22,469
but every animal
has its own minuscule signature sound.

94
00:13:32,604 --> 00:13:35,440
Limpets scrape as they feed.

95
00:13:41,989 --> 00:13:45,242
Whilst hermit crabs unfurl.

96
00:13:51,748 --> 00:13:58,005
And territorial corkwing wrasse
pop at any intruder that comes close.

97
00:14:04,678 --> 00:14:10,434
We can even hear the footsteps
of predatory spiny starfish

98
00:14:11,393 --> 00:14:15,439
as they creep by
on thousands of tube feet.

99
00:14:22,487 --> 00:14:25,616
This scallop senses the danger...

100
00:14:28,118 --> 00:14:29,745
and makes its escape.

101
00:14:36,126 --> 00:14:39,880
The cuttlefish
is the rock pool's silent assassin

102
00:14:40,464 --> 00:14:43,091
and strikes with pinpoint accuracy.

103
00:14:48,180 --> 00:14:50,724
But perhaps the most surprising sound

104
00:14:51,391 --> 00:14:55,687
is the satisfying burp
of a strawberry anemone...

105
00:14:58,732 --> 00:15:00,734
as it digests its prey.

106
00:15:10,536 --> 00:15:15,582
This secret world is soon drowned out
by the rising tide.

107
00:15:24,967 --> 00:15:27,094
And as the rumble of waves return,

108
00:15:27,678 --> 00:15:31,682
the animals of the Atlantic coast
turn up the volume.

109
00:15:36,603 --> 00:15:38,063
Elephant seals.

110
00:15:39,690 --> 00:15:45,362
Over 2,000 come to the beaches
of the Falklands each spring to breed.

111
00:15:47,155 --> 00:15:50,576
To us, they may sound unsavory...

112
00:15:53,245 --> 00:15:54,621
but new science shows

113
00:15:54,621 --> 00:15:59,585
that these brutes use sound
in a surprisingly sophisticated way.

114
00:16:07,467 --> 00:16:10,470
The beach is ruled by one colossal male,

115
00:16:11,597 --> 00:16:15,017
and he fiercely defends
more than 40 females.

116
00:16:18,187 --> 00:16:22,941
If his immense four-ton bulk isn't enough
to keep rival males away,

117
00:16:24,610 --> 00:16:26,987
then this should scare them off.

118
00:16:41,251 --> 00:16:47,466
Reaching 120 decibels,
it's as loud as a thunderclap.

119
00:16:49,760 --> 00:16:52,596
Usually enough
to keep the competition away.

120
00:16:57,684 --> 00:16:59,353
But not always.

121
00:17:02,147 --> 00:17:03,982
A young interloper.

122
00:17:07,027 --> 00:17:08,862
To land a space on the beach,

123
00:17:09,445 --> 00:17:13,867
he'll have to challenge
this huge resident male.

124
00:17:21,750 --> 00:17:27,839
And he starts not with a bellow,
but a ground-shaking approach.

125
00:17:32,594 --> 00:17:38,308
As he moves onto the beach,
his massive body creates vibrations

126
00:17:38,976 --> 00:17:43,814
and underground microphones capture this
for the very first time.

127
00:17:45,858 --> 00:17:48,861
It's known as seismic sound.

128
00:18:04,877 --> 00:18:09,756
His rival can detect these reverberations
through receptors in his skin

129
00:18:09,756 --> 00:18:12,259
from over 60 feet away.

130
00:18:19,683 --> 00:18:21,560
Alerted to the challenger,

131
00:18:21,560 --> 00:18:24,980
the resident responds
with a deafening roar...

132
00:18:28,650 --> 00:18:33,655
setting off the Atlantic coast's
ultimate shouting match.

133
00:18:47,127 --> 00:18:52,174
The larger the male,
the lower and louder the voice.

134
00:18:52,674 --> 00:18:56,970
And when neither backs down,
there's only one option.

135
00:19:06,396 --> 00:19:08,607
It's time to fight.

136
00:19:18,951 --> 00:19:23,163
These heavyweight battles
can last up to 30 minutes.

137
00:19:30,420 --> 00:19:33,924
And they're a test
of sheer strength and stamina.

138
00:19:44,601 --> 00:19:51,233
Today the young interloper
is outmuscled and outbellowed...

139
00:19:57,573 --> 00:20:00,409
in the Atlantic's ultimate shouting match.

140
00:20:11,712 --> 00:20:13,964
All along the Atlantic coast,

141
00:20:13,964 --> 00:20:17,759
animals fight to be heard
in this turbulent world.

142
00:20:20,554 --> 00:20:25,475
But there is one that has learned to use
the noise of the ocean itself

143
00:20:25,976 --> 00:20:28,020
in a truly astonishing way.

144
00:20:33,775 --> 00:20:35,068
The albatross.

145
00:20:37,237 --> 00:20:39,740
The Atlantic's greatest travelers.

146
00:20:40,365 --> 00:20:44,119
They can fly around the world
in less than 50 days...

147
00:20:47,122 --> 00:20:51,043
and cover over 70,000 miles a year.

148
00:20:58,592 --> 00:21:04,806
How albatross navigate across
the endless blue has long been a mystery.

149
00:21:09,978 --> 00:21:16,401
But it is now thought they use the sound
of the sea to help guide them.

150
00:21:21,657 --> 00:21:25,244
This female is searching
for a rocky outcrop

151
00:21:25,244 --> 00:21:28,163
where she returns each year to breed.

152
00:21:34,878 --> 00:21:37,422
Finding the right one is a challenge,

153
00:21:38,465 --> 00:21:41,635
but the acoustics of the coast
offer a clue.

154
00:21:44,555 --> 00:21:46,849
As waves crash against the shore,

155
00:21:46,849 --> 00:21:53,188
they create low-frequency sounds unique
to that stretch of coastline...

156
00:22:00,445 --> 00:22:04,950
meaning each island
sounds slightly different.

157
00:22:14,459 --> 00:22:17,754
Amazingly, scientists now believe

158
00:22:17,754 --> 00:22:23,260
that albatross are tuning in
to these subtle differences

159
00:22:24,136 --> 00:22:28,891
and using them like a road map
to find their way home.

160
00:22:40,277 --> 00:22:42,529
After nearly a year at sea,

161
00:22:44,198 --> 00:22:46,617
she touches down for the first time.

162
00:22:51,496 --> 00:22:54,249
And now she must find her mate.

163
00:22:59,046 --> 00:23:02,883
Unlike the rockhoppers,
who use calls to locate each other,

164
00:23:03,550 --> 00:23:06,512
she knows exactly where her partner is.

165
00:23:09,056 --> 00:23:12,434
They meet on the same nest every year.

166
00:23:16,480 --> 00:23:17,898
Finally reunited...

167
00:23:21,485 --> 00:23:23,820
they perform an intricate love song.

168
00:23:28,909 --> 00:23:32,162
Clacking beaks and softly calling.

169
00:23:39,837 --> 00:23:42,464
Albatross form lifelong pairs.

170
00:23:44,883 --> 00:23:49,513
This couple could stay together
for more than 40 years.

171
00:23:54,059 --> 00:23:56,562
The ocean's long-distance travelers,

172
00:23:57,354 --> 00:24:02,860
brought together by the sound
of the wild Atlantic coast.

173
00:24:22,838 --> 00:24:25,841
To capture the booming vocals
of elephant seals,

174
00:24:25,841 --> 00:24:32,014
sound recordist Ellie Williams traveled
over 7,000 miles to the Falklands.

175
00:24:34,516 --> 00:24:37,102
I don't think
I've ever been anywhere quite this remote.

176
00:24:37,102 --> 00:24:39,897
We're on this tiny island
called Sea Lion Island

177
00:24:39,897 --> 00:24:41,607
in the middle of the Atlantic.

178
00:24:45,861 --> 00:24:47,905
I can't get over how big that male is.

179
00:24:48,405 --> 00:24:50,073
He is like Jabba the Hutt.

180
00:24:50,073 --> 00:24:53,577
Joining Ellie
is cinematographer Sue Gibson.

181
00:24:59,958 --> 00:25:01,835
When Sue starts filming,

182
00:25:02,419 --> 00:25:06,298
Ellie's first challenge
is to record the elephant seal calls.

183
00:25:07,716 --> 00:25:13,347
But with the constant roar of white water,
that means moving in close.

184
00:25:17,100 --> 00:25:20,312
With her boom microphone
attracting too much attention,

185
00:25:21,730 --> 00:25:23,357
Ellie gets creative

186
00:25:24,191 --> 00:25:28,946
using a stick to push a small microphone
into the middle of the colony.

187
00:25:34,910 --> 00:25:37,454
But things don't quite go to plan.

188
00:25:39,122 --> 00:25:40,123
There it is.

189
00:25:41,375 --> 00:25:42,793
He snapped the stick.

190
00:25:47,339 --> 00:25:48,340
He's on it.

191
00:25:51,510 --> 00:25:54,221
It's literally under his body
and it's stopped working.

192
00:25:56,223 --> 00:25:57,516
No, it's stopped working.

193
00:25:58,767 --> 00:26:00,394
But she perseveres.

194
00:26:06,733 --> 00:26:12,239
And finally manages to record
the earsplitting calls of the males.

195
00:26:16,743 --> 00:26:18,537
It's a promising start.

196
00:26:21,331 --> 00:26:26,170
But scientists believe there is a secret
side to elephant seal communication,

197
00:26:27,129 --> 00:26:30,966
and recording that
is Ellie's next challenge.

198
00:26:30,966 --> 00:26:36,722
There's a theory that
they produce such low, deep frequencies

199
00:26:36,722 --> 00:26:40,017
that their sounds travel
through the surface of the Earth,

200
00:26:40,017 --> 00:26:41,476
which is quite extraordinary.

201
00:26:45,522 --> 00:26:51,028
This part of their call is
so low it is inaudible to the human ear.

202
00:26:53,238 --> 00:26:58,911
So Ellie tries using a microphone
originally designed to record earthquakes.

203
00:26:58,911 --> 00:27:01,288
So I've got something
a bit different with me.

204
00:27:01,288 --> 00:27:03,040
This is called a geophone,

205
00:27:03,832 --> 00:27:05,209
and it's got this probe,

206
00:27:05,709 --> 00:27:09,546
and I have to dig it not too deep
but just under the top of the sand.

207
00:27:10,047 --> 00:27:15,677
And hopefully, I'll be able to hear
vibrations coming from the elephant seals.

208
00:27:16,303 --> 00:27:20,349
But I'm also potentially gonna record a
sound that has never been recorded before.

209
00:27:20,349 --> 00:27:23,060
So it's something very new
both for me and science.

210
00:27:28,273 --> 00:27:30,275
With the geophone in position,

211
00:27:30,275 --> 00:27:34,947
Ellie can hopefully listen in to the world
of underground sound.

212
00:27:46,542 --> 00:27:50,712
That is the deepest sound
I think I've ever heard in my life.

213
00:27:52,381 --> 00:27:54,758
Like, it was really amazing just to--

214
00:28:03,725 --> 00:28:07,312
The sound waves passing aboveground
were kind of impressive enough,

215
00:28:07,312 --> 00:28:13,235
but hearing the ground move
at the same time, that was extraordinary.

216
00:28:18,073 --> 00:28:20,534
By using cutting-edge technology,

217
00:28:20,534 --> 00:28:26,623
Ellie has captured the seismic calls
of elephant seals for the very first time.

218
00:28:27,624 --> 00:28:30,169
I've managed to prove and get recordings

219
00:28:30,169 --> 00:28:31,879
of this whole seismic world

220
00:28:31,879 --> 00:28:34,506
that there were only theories about
before we came here.

221
00:28:37,384 --> 00:28:40,929
How elephant seals
use seismic communication

222
00:28:40,929 --> 00:28:43,140
is still relatively unknown,

223
00:28:43,682 --> 00:28:47,644
but Ellie's recordings
will help scientists better understand

224
00:28:48,478 --> 00:28:53,901
the earthshaking sounds
that have been hiding beneath our feet.

