﻿1
00:00:08,240 --> 00:00:11,700
'What's all this talk about the man
who wrote Shakespeare?

2
00:00:11,700 --> 00:00:13,640
Wasn't Shakespeare, Shakespeare?

3
00:00:16,060 --> 00:00:18,300
The case, in fact,
has never been stronger

4
00:00:18,300 --> 00:00:21,400
that the wrong man has been fitted
with the Bard's crown.'

5
00:00:21,400 --> 00:00:25,400
And I think the plays were written
much earlier than we are told

6
00:00:25,400 --> 00:00:28,880
and they were constantly
being revised and reworked.

7
00:00:39,000 --> 00:00:42,400
'We have been handed the greatest
work of art in human history,

8
00:00:42,480 --> 00:00:46,120
but it's also a map. It points us to,
and it guides us through

9
00:00:46,200 --> 00:00:49,600
the life of the author, but we've
been looking at the wrong guy,

10
00:00:49,660 --> 00:00:51,800
we've been in the wrong city.'

11
00:00:51,880 --> 00:00:55,440
'There's always been this great
question about why Shakespeare,

12
00:00:55,520 --> 00:01:00,280
who lived his entire life
in England,

13
00:01:00,360 --> 00:01:04,200
but we have ten plays
that are set in Italy.

14
00:01:04,280 --> 00:01:07,200
Why was Shakespeare
so enamoured of Italy

15
00:01:07,280 --> 00:01:10,400
and where did he get
his material?'

16
00:01:12,240 --> 00:01:16,200
'Once you re-orient yourself and once
you relocate yourself to the city

17
00:01:16,260 --> 00:01:18,680
that the map is actually about,

18
00:01:18,760 --> 00:01:21,440
not only is the map
still a beautiful map

19
00:01:21,520 --> 00:01:24,080
and a beautiful work of art
unto itself,

20
00:01:24,140 --> 00:01:26,480
but that map then guides you.

21
00:01:35,120 --> 00:01:38,280
Edward de Vere
was an outstanding, ingenious

22
00:01:38,360 --> 00:01:41,440
and sometimes abrasive
Elizabethan Renaissance man.

23
00:01:41,500 --> 00:01:45,000
Scholar, spendthrift, courtier, wit,

24
00:01:45,080 --> 00:01:48,200
adventurer, patron,
prolific ghost-writer,

25
00:01:48,280 --> 00:01:52,040
De Vere encompassed the character
traits of many Shakespearian icons.

26
00:01:52,120 --> 00:01:56,760
Among them, Hamlet, Romeo, Othello,
Falstaff and King Lear.'

27
00:01:58,000 --> 00:02:01,680
'What really grabbed my interest
was, is there any connection

28
00:02:01,760 --> 00:02:05,920
between Shakespeare's interest
and Edward de Vere's interest?'

29
00:02:06,000 --> 00:02:09,320
'De Vere lived in Venice during
his 20s and visited the cities

30
00:02:09,400 --> 00:02:12,080
in France and Italy
that became the settings

31
00:02:12,140 --> 00:02:14,320
for more than a dozen plays.'

32
00:02:14,400 --> 00:02:18,520
'The amount of scholarship
that he uses in his works

33
00:02:18,600 --> 00:02:23,840
indicates certainly a person of
unique educational qualifications

34
00:02:23,920 --> 00:02:28,800
and an extraordinary literary
heritage that he was privy to.'

35
00:02:28,880 --> 00:02:32,920
He was a very theatrical man.
I suppose in today's parlance

36
00:02:32,980 --> 00:02:35,360
we'd say he was rather camp.

37
00:02:35,440 --> 00:02:39,200
He loved dressing up,
he loved showing off.

38
00:02:39,280 --> 00:02:42,720
'We don't want our kids knowing
about De Vere, he was bisexual

39
00:02:42,800 --> 00:02:45,840
and maybe had an affair
with Queen Elizabeth.'

40
00:02:45,920 --> 00:02:49,120
'One finds an abundance
of correlations between the life

41
00:02:49,200 --> 00:02:52,680
of the courtier playwright
Edward de Vere and Shakespeare.'

42
00:02:52,760 --> 00:02:55,680
'The question itself
has a great deal of appeal

43
00:02:55,760 --> 00:02:59,320
to lawyers, physicians,
scientists.

44
00:02:59,400 --> 00:03:03,960
People who come from fact-based
backgrounds will give you

45
00:03:04,040 --> 00:03:07,040
the time of day and say,
"What's your evidence?"

46
00:03:07,120 --> 00:03:11,400
If you've spent all of your life
doing a PhD and then focusing

47
00:03:11,480 --> 00:03:15,200
your teaching
on the Stratford story

48
00:03:15,280 --> 00:03:20,240
then it must be very scary
to have to think,

49
00:03:20,320 --> 00:03:23,240
"Well, maybe this isn't true,
after all."'

50
00:03:23,300 --> 00:03:26,560
'Every author's life tells a story.

51
00:03:26,640 --> 00:03:29,920
The best place to begin
is with the name itself.

52
00:03:29,980 --> 00:03:31,920
Shake-speare.

53
00:03:32,000 --> 00:03:35,720
The hyphen is in many of the first
publications of the plays and poems.

54
00:03:35,800 --> 00:03:39,000
Hyphenated phrases in an author's
name often suggested

55
00:03:39,060 --> 00:03:41,120
a concealed author

56
00:03:41,200 --> 00:03:44,560
in an age rife with political and
religious intrigue, when picking

57
00:03:44,640 --> 00:03:48,240
the wrong alliance or offending
the wrong official could mean

58
00:03:48,320 --> 00:03:51,800
imprisonment, torture, forfeiture
of one's property to the crown

59
00:03:51,860 --> 00:03:54,400
or a death sentence.'

60
00:03:54,480 --> 00:03:57,320
'The evidence for Oxford
to many people,

61
00:03:57,400 --> 00:04:02,560
including a number of professors,
appears to be much more convincing

62
00:04:02,640 --> 00:04:07,960
than the evidence for the man
from Stratford, Will Shakespeare.

63
00:04:08,040 --> 00:04:11,920
That's the way his name was spelled
in Stratford - Shakspeare.

64
00:04:12,000 --> 00:04:17,040
The name on the plays - uniformly,
Shakespeare. Two different names,

65
00:04:17,100 --> 00:04:19,520
two different people.'

66
00:04:58,520 --> 00:05:03,080
'On April 12th, 1550,
in the private apartments

67
00:05:03,160 --> 00:05:06,560
of a British stonewall fortress,
a lord and lady welcomed

68
00:05:06,640 --> 00:05:10,400
their heir into the world.
The child's father, John De Vere,

69
00:05:10,480 --> 00:05:13,600
16th Earl of Oxford, could
rest assured that when he died

70
00:05:13,680 --> 00:05:17,480
his own son would carry forward
the title of 17th Earl.

71
00:05:17,560 --> 00:05:21,040
Lord Edward's nobility would place
him among kings and queens

72
00:05:21,120 --> 00:05:24,200
and the powerful men around them
who ran the state.

73
00:05:24,280 --> 00:05:27,480
For 400 years,
Edward de Vere's ancestors

74
00:05:27,540 --> 00:05:29,720
had played a leading role in the wars

75
00:05:29,780 --> 00:05:31,960
and politics in England.

76
00:05:32,040 --> 00:05:36,240
In an uninterrupted succession from
the Norman conquest on, De Veres

77
00:05:36,320 --> 00:05:39,560
had served the crown as statesman
and military commanders.'

78
00:05:41,200 --> 00:05:44,800
'The De Veres were some of the most
influential people

79
00:05:44,860 --> 00:05:47,280
because of the huge land holdings.'

80
00:05:47,340 --> 00:05:49,400
They owned the entire town

81
00:05:49,460 --> 00:05:51,480
and anyone who wanted

82
00:05:51,560 --> 00:05:54,760
to do anything at all
had to receive the permission

83
00:05:54,840 --> 00:05:57,280
of the lords of the manor
and they were,

84
00:05:57,360 --> 00:06:00,200
for over 600 years,
the De Veres.

85
00:06:02,400 --> 00:06:05,840
'But also, the fact
that they were the hereditary

86
00:06:05,920 --> 00:06:08,680
lord great chamberlains of England
gave them

87
00:06:08,740 --> 00:06:11,120
direct access to the monarch.

88
00:06:11,200 --> 00:06:14,680
Edward de Vere
is one of the most interesting

89
00:06:14,740 --> 00:06:17,560
members of the family.'

90
00:06:17,640 --> 00:06:21,040
He wasn't cast
in the usual mould.

91
00:06:21,120 --> 00:06:23,760
'As a toddler
inside this ancient castle,

92
00:06:23,840 --> 00:06:27,160
Edward's formative years
were probably lonely ones.'

93
00:06:27,240 --> 00:06:30,040
As a young man, of course,
he was,

94
00:06:30,120 --> 00:06:33,400
before his father dies, his father
had a troupe of players.

95
00:06:33,460 --> 00:06:36,520
He lived at Hedingham Castle,

96
00:06:36,600 --> 00:06:39,880
he would see travelling groups
of players

97
00:06:39,960 --> 00:06:42,800
and his father's
own group of players.

98
00:06:42,880 --> 00:06:45,680
'Sometime, during
Lord Edward's youth,

99
00:06:45,760 --> 00:06:48,240
the child was moved
out of Castle Hedingham

100
00:06:48,320 --> 00:06:51,280
and into the household
of Sir Thomas Smith.

101
00:06:52,480 --> 00:06:55,880
Lord Edward, as his scholar,
would have had access

102
00:06:55,960 --> 00:06:58,720
to Smith's library
of hundreds of books.

103
00:06:58,800 --> 00:07:03,400
More than 400 titles in theology,
civil law, history,

104
00:07:03,480 --> 00:07:07,480
philosophy, mathematics, medicine,
grammar and literature.

105
00:07:08,280 --> 00:07:12,200
Works by Livy, Virgil,
Plutarch, Plato,

106
00:07:12,260 --> 00:07:15,760
Pliny, Homer, Ovid, Aristophanes,

107
00:07:15,820 --> 00:07:18,840
Sophocles, Dante and Boccaccio

108
00:07:18,900 --> 00:07:21,160
lined Smith's bookshelves.

109
00:07:21,240 --> 00:07:24,800
Edward de Vere's father died
when young Edward was 12.

110
00:07:24,880 --> 00:07:28,960
His mother remarried soon after
burying her first husband.'

111
00:07:29,040 --> 00:07:32,480
Then when his father died
when he was 12

112
00:07:32,560 --> 00:07:36,480
and he became a ward of court
with Burghley,

113
00:07:36,540 --> 00:07:39,880
again, he was taken

114
00:07:39,960 --> 00:07:43,080
to theatrical performances
at court.

115
00:07:44,860 --> 00:07:48,400
'On Thursday, September 3rd, 1562,

116
00:07:48,480 --> 00:07:51,440
the London diarist
Henry Machyn recorded

117
00:07:51,520 --> 00:07:54,400
that between five and six o'clock
in the afternoon,

118
00:07:54,480 --> 00:07:57,600
a 12-year-old Earl of Oxford
came riding out of Essex

119
00:07:57,680 --> 00:08:01,400
with seven score horse all in black
through London

120
00:08:01,480 --> 00:08:04,520
and Cheap and Ludgate
and so to Temple Bar.

121
00:08:04,600 --> 00:08:08,160
The child's parade was hundreds
of feet long as it progressed

122
00:08:08,240 --> 00:08:11,440
over the drawbridge and through
the arches of London's Aldgate

123
00:08:11,500 --> 00:08:13,920
on the eastern side of the city.

124
00:08:14,000 --> 00:08:18,160
With 140 horsemen bearing
the colourless cast of mourning,

125
00:08:18,240 --> 00:08:22,760
De Vere took his entrance onto the
worldly stage as the boy in black.'

126
00:08:22,840 --> 00:08:26,000
London wasn't a particularly
large city.

127
00:08:26,080 --> 00:08:29,080
I suppose it had a population
of 100,000 at the most.

128
00:08:29,140 --> 00:08:33,160
It was run as a Stasi-type city

129
00:08:33,240 --> 00:08:39,040
with informers, and it was
a very dangerous place to live,

130
00:08:39,120 --> 00:08:44,600
um, which, again, I think
is why there is

131
00:08:44,680 --> 00:08:47,480
such a confusion
over the whole thing,

132
00:08:47,560 --> 00:08:51,760
because they, er, didn't have
shredding machines,

133
00:08:51,840 --> 00:08:55,240
but they had fires and I think
a lot of evidence

134
00:08:55,300 --> 00:08:58,040
was destroyed.

135
00:09:00,500 --> 00:09:03,400
I'm the 18th Baron Burghley,

136
00:09:03,480 --> 00:09:08,080
a grandson of the original
Lord Burghley.

137
00:09:08,160 --> 00:09:11,600
The population of England at the
time, I think, was about 5 million

138
00:09:11,680 --> 00:09:16,280
and of those 5 million,
not very many were well-educated.

139
00:09:16,360 --> 00:09:20,000
'Lord Burghley's library
was one of the most extensive

140
00:09:20,060 --> 00:09:22,440
in England at the time.'

141
00:09:22,520 --> 00:09:27,320
The books, the writer of Shakespeare
would have had to have had

142
00:09:27,400 --> 00:09:30,400
connection with
were in that library,

143
00:09:30,460 --> 00:09:33,000
mostly in the original languages.

144
00:09:34,080 --> 00:09:37,760
'The variety of books kept within
Cecil House was truly astonishing

145
00:09:37,840 --> 00:09:40,800
for those fortunate few
who enjoyed access.'

146
00:09:40,880 --> 00:09:45,280
A cousin of mine who was managing
the house, Burghley House,

147
00:09:45,360 --> 00:09:50,040
gave me a copy of Lord Burghley's
precepts,

148
00:09:50,100 --> 00:09:53,840
which were written about 1582,

149
00:09:53,900 --> 00:09:56,360
'84, '85, somewhere in there.

150
00:09:56,440 --> 00:10:00,520
They kind of reflect
what is in the play Hamlet.

151
00:10:00,600 --> 00:10:04,000
These few precepts in thy memory.
Look though Character.

152
00:10:04,080 --> 00:10:08,640
Give thy thoughts no tongue, Nor
any unproportion'd thought his act.

153
00:10:08,720 --> 00:10:11,840
There is one, in particular,
which fits very well

154
00:10:11,920 --> 00:10:15,680
with the final statement
by Polonius.

155
00:10:15,760 --> 00:10:19,880
This above all: to thine own self
be true,

156
00:10:19,960 --> 00:10:23,720
and it must follow,
as the night the day,

157
00:10:23,800 --> 00:10:26,360
though canst not then be false
to any man.

158
00:10:26,440 --> 00:10:29,520
'The book was printed
in non-book form,

159
00:10:29,600 --> 00:10:33,640
1616, but before that,
only family members

160
00:10:33,720 --> 00:10:37,640
or close associates
would have had a chance

161
00:10:37,720 --> 00:10:41,320
to see those words, I would think.
Certainly not Will.

162
00:10:41,400 --> 00:10:46,600
'The players in Hamlet
were strangely look-a-likes

163
00:10:46,680 --> 00:10:50,640
to the English court and the people
who were close to Edward

164
00:10:50,720 --> 00:10:54,840
and, in fact, the way in which
people died right and left

165
00:10:54,920 --> 00:10:58,560
probably reflects his feeling
of frustration

166
00:10:58,640 --> 00:11:01,400
at finding himself
in that setting.'

167
00:11:02,340 --> 00:11:04,440
'Now he is praying.

168
00:11:06,980 --> 00:11:09,320
And now I'll do't.

169
00:11:11,080 --> 00:11:14,880
And so he goes to heaven;
And so am I revenged.

170
00:11:14,960 --> 00:11:18,360
That would be scann'd: A villain
kills my father; and for that,

171
00:11:18,440 --> 00:11:21,640
I, his sole son, do this same villain
send to heaven.'

172
00:11:21,720 --> 00:11:25,520
When Hamlet has an opportunity
to murder Claudius

173
00:11:25,600 --> 00:11:30,000
at his prayers, he kind of
does a double take.

174
00:11:30,080 --> 00:11:37,520
He says, "Well, if I kill him now,
he's praying, he'll go to heaven."

175
00:11:37,600 --> 00:11:41,560
he says, "This is not revenge,
it's hire and salary."

176
00:11:41,640 --> 00:11:46,200
And in the process of this
soliloquy, whilst he's watching

177
00:11:46,260 --> 00:11:48,840
Claudius at prayer he says,...

178
00:11:48,920 --> 00:11:51,880
He took my father grossly,
full of bread.

179
00:11:51,960 --> 00:11:55,480
That is the allusion
to Ezekiel 16:49,

180
00:11:55,560 --> 00:12:01,480
one of the underlying verses in
the Geneva Bible and one of the most

181
00:12:01,560 --> 00:12:06,480
significant proofs
of Shakespeare's dependence

182
00:12:06,560 --> 00:12:10,320
upon the Geneva translation
of the Bible.

183
00:12:10,400 --> 00:12:14,960
'Cecil recorded that in the first
quarter of 1570, De Vere purchased

184
00:12:15,040 --> 00:12:19,880
two unspecified Italian books as well
as the Geneva Bible gilt,

185
00:12:19,960 --> 00:12:24,720
a Chaucer, Plutarch's works in
French, with other books and papers.'

186
00:12:24,800 --> 00:12:28,320
'The Geneva Bible,
it's lodged in the vaults

187
00:12:28,400 --> 00:12:31,360
of the Folger library
in Washington.'

188
00:12:31,440 --> 00:12:36,080
It's the sort of connection
between a man,

189
00:12:36,140 --> 00:12:38,360
a writer and the works

190
00:12:38,420 --> 00:12:42,360
that doesn't ever occur

191
00:12:42,420 --> 00:12:44,880
with the man from Stratford.

192
00:12:44,960 --> 00:12:49,560
We have a record of him
purchasing it in 1570,

193
00:12:49,640 --> 00:12:54,400
and it is very expensively
and handsomely bound

194
00:12:54,460 --> 00:12:57,160
with his heraldic devices on it.

195
00:12:57,240 --> 00:13:02,200
There are a number of little
manicules in the margins

196
00:13:02,280 --> 00:13:05,480
and a manicule is a tradition
that originated

197
00:13:05,540 --> 00:13:08,080
with the medieval scribes.

198
00:13:08,160 --> 00:13:11,720
When they copied a manuscript,
if there was a particular passage

199
00:13:11,800 --> 00:13:16,080
that they felt was particularly
important or edifying

200
00:13:16,160 --> 00:13:19,760
they would draw one of these little
manicules to literally point out

201
00:13:19,820 --> 00:13:22,400
the importance of that passage.

202
00:13:22,480 --> 00:13:26,760
But of the some thousand or so
verses marked in the De Vere Bible,

203
00:13:26,840 --> 00:13:31,200
between two and three hundred plus
of them

204
00:13:31,280 --> 00:13:34,440
exhibit an influence
of Shakespeare.

205
00:13:34,520 --> 00:13:38,920
There is a close correlation between
the level of interest Shakespeare

206
00:13:39,000 --> 00:13:42,200
showed in specific biblical verses
and the level of interest

207
00:13:42,260 --> 00:13:44,160
De Vere showed.

208
00:13:44,240 --> 00:13:47,520
When Shakespeare echoed
a biblical verse once,

209
00:13:47,600 --> 00:13:51,840
only 13% of those verses
are marked in the Bible.

210
00:13:51,920 --> 00:13:56,120
The more times Shakespeare echoes
a given Bible verse,

211
00:13:56,200 --> 00:13:59,560
the greater the likelihood
that Edward de Vere marked

212
00:13:59,620 --> 00:14:02,000
that same verse in his bible.

213
00:14:02,080 --> 00:14:05,440
So, there are some verses
that are echoed six times

214
00:14:05,520 --> 00:14:10,160
in the works of Shakespeare,
88% of those verses are marked

215
00:14:10,220 --> 00:14:12,360
in De Vere's bible, 88%.

216
00:14:12,440 --> 00:14:15,960
The more interest Shakespeare
showed, the more interest De Vere

217
00:14:16,040 --> 00:14:20,160
showed, it's almost a straight line.
Roger has done landmark work,

218
00:14:20,240 --> 00:14:23,600
extremely important work. I think
it's the most important scholarly

219
00:14:23,680 --> 00:14:27,040
work to make the case Edward de Vere
did write the works of Shakespeare.

220
00:14:27,120 --> 00:14:32,080
We can connect these annotations not
only to Shakespeare, but to De Vere.

221
00:14:32,160 --> 00:14:37,360
There is a group
of about 140 marked verses.

222
00:14:37,440 --> 00:14:42,280
All of these verses have some
connection to the idea of economics.

223
00:14:42,360 --> 00:14:47,520
Matthew 6:19 through 21
is a wonderful example.

224
00:14:47,600 --> 00:14:51,160
These are the verses in which Jesus
says, "Don't store up your money

225
00:14:51,240 --> 00:14:54,120
on earth but store your treasure
in heaven."

226
00:14:54,180 --> 00:14:57,800
This is more than consistent

227
00:14:57,880 --> 00:15:00,760
with what we know
about De Vere's biography.

228
00:15:00,840 --> 00:15:06,760
He was, although born
a man of great wealth and power,

229
00:15:06,840 --> 00:15:10,200
was perhaps the most downwardly
mobile person in the history

230
00:15:10,280 --> 00:15:15,320
of the planet, he spent his whole
life haemorrhaging land and money.

231
00:15:15,400 --> 00:15:18,800
Allow not nature more than nature
needs;

232
00:15:20,020 --> 00:15:22,400
man's life's as cheap as beast's.

233
00:15:31,680 --> 00:15:37,320
He was greatly concerned with the
honour of himself and his family.

234
00:15:37,400 --> 00:15:42,520
But he suffered from all the
ordinary human vices and weaknesses.

235
00:15:42,600 --> 00:15:47,840
It's known that he was fond of
the tavern, and it's also known,

236
00:15:47,920 --> 00:15:52,560
of course, that he was, tended to be
quick-tempered and quarrelsome.

237
00:15:52,620 --> 00:15:55,760
A plague on all cowards!

238
00:15:55,820 --> 00:15:57,840
What's up, Bob?

239
00:15:57,900 --> 00:15:59,880
Where have you been?

240
00:15:59,960 --> 00:16:03,680
'But Edward de Vere was admired
by many of his contemporaries,

241
00:16:03,760 --> 00:16:08,240
and he was described as one of
the best wits in England.'

242
00:16:08,300 --> 00:16:11,520
There are contemporary writings

243
00:16:11,600 --> 00:16:15,280
that say there are
certain courtiers

244
00:16:15,360 --> 00:16:19,080
at Elizabeth's court
who are wonderful writers,

245
00:16:19,160 --> 00:16:24,120
um, the best of whom
is Edward de Vere,

246
00:16:24,180 --> 00:16:26,040
17th Earl of Oxford.

247
00:16:26,120 --> 00:16:28,520
That has been written,
that was written,

248
00:16:28,600 --> 00:16:33,080
I think, in the 1590s
by Francis Meres.

249
00:16:33,160 --> 00:16:36,960
In 1575, Edward de Vere
obtained permission

250
00:16:37,020 --> 00:16:39,640
from the Queen to travel overseas.

251
00:16:42,920 --> 00:16:45,920
'De Vere's first stop, the French
royal court of the Louvre,

252
00:16:46,000 --> 00:16:49,080
would serve to remind de Vere just
how staid and normal

253
00:16:49,140 --> 00:16:51,480
the English court actually was.

254
00:16:51,560 --> 00:16:55,720
Henry III was a flamboyant monarch,
equal parts Renne and Rois

255
00:16:55,800 --> 00:16:59,760
and would regularly wear gowns,
make-up, earrings and perfume.

256
00:16:59,840 --> 00:17:03,640
Frequently seen with Sa Majeste
were his minions,

257
00:17:03,720 --> 00:17:07,120
young male favourites whom the King
dressed as ladies of the night.

258
00:17:07,200 --> 00:17:11,240
King Henry had recently been in
Venice, and he had so fallen in love

259
00:17:11,320 --> 00:17:14,800
with the comeddia dell'arte that he
imported a venetian troupe

260
00:17:14,880 --> 00:17:18,680
to perform at his wedding. And his
coronation provided only the first

261
00:17:18,760 --> 00:17:22,800
of a number of opportunities to drink
in these amazing Italian comedies.

262
00:17:29,960 --> 00:17:32,920
De Vere moved to Venice
in the spring of 1575

263
00:17:33,000 --> 00:17:36,200
and lived there, on and off,
for the next year.'

264
00:17:42,600 --> 00:17:46,440
'Shakespeare's focus
on so many of the plays'

265
00:17:46,500 --> 00:17:49,600
on setting them in Italy,

266
00:17:49,660 --> 00:17:52,880
there's no suggestion whatsoever

267
00:17:52,940 --> 00:17:56,120
that the Shakespeare of Stratford

268
00:17:56,200 --> 00:18:00,160
ever travelled outside
the southern part of England.

269
00:18:00,220 --> 00:18:03,200
'We do know that others did travel.

270
00:18:03,280 --> 00:18:08,320
Certainly, Oxford travels very
significantly, he had 18 months

271
00:18:08,400 --> 00:18:11,200
to two years travelling in Europe
and a lot of that

272
00:18:11,260 --> 00:18:13,320
was spent in Italy.'

273
00:18:13,400 --> 00:18:17,760
Orthodox scholars try to explain
this away as,

274
00:18:17,840 --> 00:18:22,080
"Well, he had a great imagination,
and he could have read books and he

275
00:18:22,160 --> 00:18:25,720
could have taught to travellers."
But when you look at the actual

276
00:18:25,800 --> 00:18:31,600
material in the Italian plays,
he evokes the location,

277
00:18:31,680 --> 00:18:34,040
the language, the culture,
the imagery.

278
00:18:34,120 --> 00:18:37,360
He brings it alive
and makes it seem like

279
00:18:37,420 --> 00:18:40,360
he knows it intimately

280
00:18:40,440 --> 00:18:43,960
and he seems to have a strong
emotional connection to Italy.

281
00:18:44,040 --> 00:18:47,480
'What is interesting too, is where
they are sent from.

282
00:18:47,560 --> 00:18:52,720
Letters from Paris,
letters from many places in Italy,

283
00:18:52,780 --> 00:18:57,280
all documentary proof.'

284
00:18:57,360 --> 00:19:02,240
Well, the Italian connection
with De Vere is very important

285
00:19:02,320 --> 00:19:05,640
because so many of the plays
are set in Italy.

286
00:19:05,700 --> 00:19:09,880
And set at Italian courts

287
00:19:09,960 --> 00:19:12,680
and again that is
very important

288
00:19:12,760 --> 00:19:17,520
because the majority of the plays
are aristocratic,

289
00:19:17,600 --> 00:19:20,600
they're slued
towards the aristocracy

290
00:19:20,680 --> 00:19:23,840
and the life of kings and courts
and courtiers

291
00:19:23,920 --> 00:19:27,680
and, as I say, many of them are set
in Italy.

292
00:19:27,760 --> 00:19:33,000
There's no question that Shakespeare
was one of the greatest writers

293
00:19:33,080 --> 00:19:37,720
of the English language
and his plays are full,

294
00:19:37,800 --> 00:19:43,280
not only of poetry
and incredible dramaturgy,

295
00:19:43,340 --> 00:19:47,320
but personal expression

296
00:19:47,400 --> 00:19:50,560
and power
and political commentary.

297
00:19:50,620 --> 00:19:53,120
I mean, for me studying Shakespeare

298
00:19:53,180 --> 00:19:55,640
is studying the world.

299
00:20:00,920 --> 00:20:05,880
Venice was, at that time,
a very huge town,

300
00:20:05,940 --> 00:20:09,720
more than 180,000 inhabitants

301
00:20:09,800 --> 00:20:13,960
so one of the most largest towns
in Europe

302
00:20:14,040 --> 00:20:17,840
and surely was a kind of
a New York City

303
00:20:17,920 --> 00:20:22,760
of the Renaissance, so different
people coming from different places,

304
00:20:22,840 --> 00:20:26,160
different cultures
so a big exchange of culture

305
00:20:26,220 --> 00:20:30,480
and also the creation of fashion,

306
00:20:30,540 --> 00:20:32,920
you know, and everything.

307
00:20:32,980 --> 00:20:35,560
A kind of light for Europe.

308
00:20:36,800 --> 00:20:41,640
'Reaching the shore of the Venetian
lagoon sometime in May 1575,

309
00:20:41,720 --> 00:20:44,320
the Earl of Oxford
had finally arrived.

310
00:20:44,400 --> 00:20:47,880
As the boatman guided the ferry
towards its island destination

311
00:20:47,960 --> 00:20:52,560
through the lagoon's shallow waters,
a metropolis unlike any other

312
00:20:52,640 --> 00:20:56,040
came into view. The earl
would have had to present

313
00:20:56,120 --> 00:20:59,600
his papers of introduction from
the Venetian ambassador in Paris

314
00:20:59,680 --> 00:21:03,160
to the Duke or Doge and his court
at Palazzo Ducale,

315
00:21:03,240 --> 00:21:06,600
the city's central municipal
building, one that was parliament,

316
00:21:06,680 --> 00:21:10,720
Whitehall and Westminster
all under one vast U-shaped roof.

317
00:21:12,060 --> 00:21:14,240
The Ducal palace state chambers

318
00:21:14,320 --> 00:21:17,560
exceeded even the opulence
of Elizabeth's court.

319
00:21:17,640 --> 00:21:21,600
Allegorical statues, murals and
paintings by the likes of Tintoretto

320
00:21:21,680 --> 00:21:25,760
and Veronese covered every stair
case, door jam and square foot

321
00:21:25,820 --> 00:21:28,200
of the ceiling of the Palazzo.

322
00:21:31,200 --> 00:21:34,880
De Vere would have arrived in time
for the annual theatrical season

323
00:21:34,960 --> 00:21:39,400
which lasted until July.
By the 1570s, Venice had become,

324
00:21:39,480 --> 00:21:42,840
perhaps, the most vibrant theatrical
community in all of Europe.

325
00:21:44,560 --> 00:21:47,360
Venetian entrepreneurs
had recently constructed

326
00:21:47,440 --> 00:21:50,680
the first two public theatres
in the city.

327
00:21:50,760 --> 00:21:54,920
As the aristocratico Inglese settled
into his new home town, he surely

328
00:21:55,000 --> 00:21:58,960
also began attending plays that would
be meting out ideas, plots,

329
00:21:59,040 --> 00:22:02,320
characters and inspiration
for the rest of his life.

330
00:22:02,400 --> 00:22:06,440
If De Vere had seen Pantalone
in action at Henry III's coronation,

331
00:22:06,520 --> 00:22:09,960
he would have had ample opportunity
to study the character

332
00:22:10,040 --> 00:22:13,640
in greater detail after arriving in
Venice where the Commedia literally

333
00:22:13,720 --> 00:22:16,800
spilled out into the streets
and piazzas.

334
00:22:16,880 --> 00:22:21,560
Pantalone joined the cast of lovers,
tricksters, heroes and villains

335
00:22:21,640 --> 00:22:24,640
in improvised productions
that survive today

336
00:22:24,720 --> 00:22:27,800
primarily in the form
of brief plot summaries.

337
00:22:27,860 --> 00:22:30,240
There was nothing like it in England.

338
00:22:30,320 --> 00:22:33,880
The theatrical mixture of high
and low, refined and proletariat,

339
00:22:33,960 --> 00:22:37,840
comic and tragic that graced
Venetian stages would present

340
00:22:37,920 --> 00:22:40,760
an aesthetic philosophy that would
later be developed

341
00:22:40,820 --> 00:22:43,840
into the works of Shakespeare.'

342
00:22:48,520 --> 00:22:51,440
Othello is the perfect
representation

343
00:22:51,500 --> 00:22:54,200
of the commedia dell'arte.

344
00:22:54,280 --> 00:22:58,160
Commedia dell'arte, in a word,
was satiric, street theatre,

345
00:22:58,240 --> 00:23:01,880
stock characters
but different situations

346
00:23:01,960 --> 00:23:05,200
that they enact
in an improvised way.

347
00:23:05,280 --> 00:23:10,120
'Othello is the perfect embodiment
of the Capitano,

348
00:23:10,180 --> 00:23:13,240
a bragger, soldier.

349
00:23:13,300 --> 00:23:17,360
Iago is the embodiment

350
00:23:17,440 --> 00:23:20,160
of the Zanni
and in commedia dell'arte'

351
00:23:20,240 --> 00:23:25,800
the Zanni was
the very clever schemer,

352
00:23:25,860 --> 00:23:29,360
a servant or an underling

353
00:23:29,420 --> 00:23:31,800
who drives the plot forward

354
00:23:31,880 --> 00:23:36,200
at every point and in the end
gets his comeuppance.

355
00:23:37,680 --> 00:23:41,320
The maid in commedia dell'arte
is invariably

356
00:23:41,380 --> 00:23:43,800
the outspoken truth-teller

357
00:23:43,860 --> 00:23:47,600
and, in Othello, the babe,

358
00:23:47,660 --> 00:23:50,640
Emelia, to Desdemona

359
00:23:50,700 --> 00:23:53,280
is clearly, unequivocally

360
00:23:53,360 --> 00:23:57,360
the outspoken truth-teller
and what happens to her?

361
00:23:57,420 --> 00:23:59,680
Iago kills her.

362
00:24:00,980 --> 00:24:04,160
This is the tragic element

363
00:24:04,240 --> 00:24:07,960
that Oxford brings
into this bitter, black comedy

364
00:24:08,040 --> 00:24:11,560
as if the playwright
were saying,

365
00:24:11,640 --> 00:24:15,120
"I'm gonna show you how foolish
and misguided

366
00:24:15,180 --> 00:24:17,880
these people are."

367
00:24:31,360 --> 00:24:35,160
'Since De Vere was still a courtier,
albeit in a foreign court,

368
00:24:35,240 --> 00:24:37,960
he sought out lodgings close
to the centre

369
00:24:38,020 --> 00:24:40,400
of the Venetian courtly universe.

370
00:24:40,480 --> 00:24:44,040
One clue about the possible site
of De Vere's Venetian household

371
00:24:44,100 --> 00:24:46,400
comes from the Shakespearian canon.

372
00:24:46,480 --> 00:24:50,000
Othello reports that his house
lies somewhere near a place

373
00:24:50,080 --> 00:24:53,800
he calls The Sagittary.
The Sagittary is, arguably,

374
00:24:53,880 --> 00:24:57,080
an anglophonic rendition
of Vica Sagittarius.

375
00:24:58,840 --> 00:25:02,200
Known more commonly
as The Frezzaria,

376
00:25:02,280 --> 00:25:05,360
this street was less than 50 metres
from St Mark's

377
00:25:05,440 --> 00:25:08,760
and was a prominent commercial venue
that had derived its name

378
00:25:08,840 --> 00:25:12,200
from the arrows that were
originally sold in its shops.

379
00:25:12,280 --> 00:25:17,080
Orazio Cuoco, a venetian choir boy
the Earl would hire as a page,

380
00:25:17,160 --> 00:25:21,560
later reported he first me De Vere
at the church of Santa Maria Formosa

381
00:25:21,640 --> 00:25:24,880
and that De Vere himself worshipped
at the church of the Greeks,

382
00:25:24,940 --> 00:25:27,200
Saint Giorgio dei Greci.

383
00:25:27,280 --> 00:25:30,240
Both of these churches lie within
a five-minute walk

384
00:25:30,320 --> 00:25:33,000
from the Ducal palace
in St Mark's Square.

385
00:25:33,080 --> 00:25:36,280
The Earl of Oxford, we know, was
living in the neighbourhood

386
00:25:36,360 --> 00:25:38,960
of the church
of Santa Maria Formosa,

387
00:25:39,040 --> 00:25:42,400
which is the same neighbourhood
where the Murano money lender,

388
00:25:42,480 --> 00:25:46,680
living in Venice in the 1570s by
the name of Gaspar Ribeiro lived.

389
00:25:46,760 --> 00:25:51,520
Ribeiro had an office back
in that church, he was the gastaldo,

390
00:25:51,600 --> 00:25:54,600
the protector
of the sacred virgin.

391
00:25:56,280 --> 00:25:59,560
Brian Pullen, University of
Manchester, for the last 30 years

392
00:25:59,640 --> 00:26:02,800
has been publishing a series
of articles pointing out

393
00:26:02,880 --> 00:26:07,640
the incredible similarities between
Shakespeare's Shylock and Ribeiro.

394
00:26:07,720 --> 00:26:11,960
Ribeiro was involved in
serious loans, he was a collector

395
00:26:12,040 --> 00:26:16,480
of precious stones, he had a
daughter who escaped from the family

396
00:26:16,560 --> 00:26:20,080
household and married a Christian.
The trial that he went through,

397
00:26:20,160 --> 00:26:24,040
which is really how we know so much
about him, during the investigation

398
00:26:24,120 --> 00:26:27,800
by the Venetian inquisition into
whether he was a Christian or a Jew

399
00:26:27,880 --> 00:26:31,320
provides a lot of evidence
that we can attach

400
00:26:31,380 --> 00:26:34,160
to Shylock's character as well.

401
00:26:34,240 --> 00:26:37,360
He was known for his meanness,
for his greediness,

402
00:26:37,440 --> 00:26:41,680
for his obsessiveness
and for his hostility,

403
00:26:41,760 --> 00:26:45,160
particularly towards his daughter
and daughter-in-law. Jessica!

404
00:26:47,420 --> 00:26:49,240
Jessica!

405
00:26:49,320 --> 00:26:53,680
Shylock denounces Jessica,
who had run off with the jewels

406
00:26:53,740 --> 00:26:56,360
and the ducets and married Lorenzo

407
00:26:56,440 --> 00:26:59,560
and said that it would better
that she were dead.

408
00:26:59,640 --> 00:27:02,640
Ribeiro said
of his own daughter-in-law

409
00:27:02,720 --> 00:27:06,160
that he would rather give her a rope
upon which to hang herself,

410
00:27:06,240 --> 00:27:09,040
he was so angry at her, and she
similarly had run off

411
00:27:09,100 --> 00:27:11,120
with a bunch of ducets.

412
00:27:11,200 --> 00:27:14,760
The scenario
is remarkably parallel.

413
00:27:14,840 --> 00:27:18,080
So, definitely the Earl of Oxford
would have been aware

414
00:27:18,160 --> 00:27:21,800
of Ribeiro's existence and, no
doubt, encountered him in church,

415
00:27:21,880 --> 00:27:25,440
because we know Oxford went to
the church of Santa Maria Formosa.

416
00:27:25,520 --> 00:27:28,920
That's where he met Orazio Cuoco
who became his page

417
00:27:29,000 --> 00:27:33,280
and returned to England with him
and spent a year under his care.

418
00:27:37,720 --> 00:27:41,040
'If De Vere's house was indeed
on the Frezzaria,

419
00:27:41,120 --> 00:27:44,600
the Rialto Bridge
was also his gondolier's exit.

420
00:27:44,680 --> 00:27:48,880
The Rialto Bridge and Piazza,
known in The Merchant of Venice

421
00:27:48,960 --> 00:27:52,840
as Shylock's main haunt, was mere
minutes away from the Frezzaria.

422
00:27:55,600 --> 00:27:59,320
De Vere probably visited
the Rialto regularly

423
00:27:59,400 --> 00:28:02,360
since it was one of Venice's
main shopping centres

424
00:28:02,440 --> 00:28:05,400
where Jews lent money
to anyone with good credit

425
00:28:05,480 --> 00:28:08,800
and vendors of all creeds sold
anything from swords and lamps

426
00:28:08,880 --> 00:28:12,040
to wine and meats
for the banquet table.'

427
00:28:12,120 --> 00:28:15,520
When he returned from his 14 months
in Europe, most of that time

428
00:28:15,600 --> 00:28:19,040
spent in Italy, he brought back
with him a so-called choirboy,

429
00:28:19,100 --> 00:28:22,000
actually a 16-year-old Italian

430
00:28:22,080 --> 00:28:25,560
and the allegation was
that this was for sexual purposes.

431
00:28:25,620 --> 00:28:27,720
Edward De Vere also had

432
00:28:27,800 --> 00:28:30,680
well-documented heterosexual
relationships.

433
00:28:31,760 --> 00:28:34,400
'When De Vere arrived in Venice
in 1575,

434
00:28:34,480 --> 00:28:37,400
he found a city unlike any other
in Europe,

435
00:28:37,480 --> 00:28:40,640
renowned for its appreciation
of liberty and sensuality,

436
00:28:40,720 --> 00:28:44,320
a frontier town where anything
and everything was available.

437
00:28:44,400 --> 00:28:48,040
The sexual attitudes and practices
of Venetians in the late 16th century

438
00:28:48,120 --> 00:28:51,320
would have a lasting impact
on De Vere's life and work.'

439
00:28:52,880 --> 00:28:56,280
There's always been
a question about

440
00:28:56,340 --> 00:28:59,200
the writer's sexuality,

441
00:29:00,120 --> 00:29:02,640
and I firmly believe
that whoever it was

442
00:29:02,700 --> 00:29:05,480
had to be bi-sexual.

443
00:29:05,560 --> 00:29:09,800
The personality that comes across
when you really

444
00:29:09,880 --> 00:29:13,360
find out about De Vere,
he was a swinger,

445
00:29:13,420 --> 00:29:15,480
you know,

446
00:29:15,560 --> 00:29:19,280
and whoever wrote the plays
had to be.

447
00:29:19,360 --> 00:29:22,400
'De Vere's activities and wanderings
were, of course,

448
00:29:22,480 --> 00:29:25,240
not limited to Venice's
south side.

449
00:29:25,320 --> 00:29:28,800
One anecdote points to a portion of
De Vere's life elsewhere in Venice.

450
00:29:28,880 --> 00:29:34,200
Virginia Padoana lived in an
apartment on the Campo San Geremia,

451
00:29:34,280 --> 00:29:37,800
a square just off Venice's Grand
Canal near its northern entrance.

452
00:29:37,880 --> 00:29:41,520
As a cortesana, Padoana belonged
to a distinguished tradition

453
00:29:41,580 --> 00:29:43,680
unknown to England.

454
00:29:43,760 --> 00:29:47,360
In the words of one contemporary
traveller, "Though wilt find

455
00:29:47,440 --> 00:29:49,880
a Venetian courtesan
a good rhetorician

456
00:29:49,940 --> 00:29:52,280
and a most elegant discourser."

457
00:29:52,360 --> 00:29:55,520
Often schooled as poets,
scholars and musicians,

458
00:29:55,600 --> 00:29:58,680
courtesans in Venice
carried out entire careers

459
00:29:58,760 --> 00:30:01,600
true to the first syllable
of their name.

460
00:30:01,680 --> 00:30:04,480
In 1575, the courtesan
Veronica Franco

461
00:30:04,540 --> 00:30:06,880
had published her Terza Rima,

462
00:30:06,960 --> 00:30:10,920
an erudite poem that satirised
traditional love lyrics.

463
00:30:11,000 --> 00:30:15,400
An English traveller, a dozen years
later, would list Padoana as one who,

464
00:30:15,480 --> 00:30:19,080
'Honoreth all our nation for my lord
of Oxford's sake."'

465
00:30:19,160 --> 00:30:24,000
Courtesans
is a very particular movement,

466
00:30:24,080 --> 00:30:28,640
coming in Venice
during the 16th century.

467
00:30:28,720 --> 00:30:32,240
They were prostitutes
but many of them

468
00:30:32,300 --> 00:30:35,240
open their houses

469
00:30:35,320 --> 00:30:40,240
to the most famous poets,
writers, musicians.

470
00:30:40,320 --> 00:30:45,000
From a certain moment they can do
what a girl of a noble family

471
00:30:45,080 --> 00:30:49,720
of Venice cannot do - they can
study, to talk, you know,

472
00:30:49,800 --> 00:30:54,080
at one corner of the salon
about astronomy

473
00:30:54,160 --> 00:30:59,680
and crossing the salon,
going and speaking of poetry.

474
00:30:59,740 --> 00:31:02,040
If Shakespeare would've been here,

475
00:31:02,120 --> 00:31:04,960
he would have visited
also a place like that.

476
00:31:05,040 --> 00:31:08,400
'I was always very alive
to what was happening to the women

477
00:31:08,460 --> 00:31:10,480
in the plays.'

478
00:31:10,560 --> 00:31:13,640
What you see in the very early
comedies is that the women

479
00:31:13,720 --> 00:31:17,080
are either shrews or they're virgins
on the pedestal, you know,

480
00:31:17,160 --> 00:31:20,360
it's clearly a projection,
a young man's projection.

481
00:31:20,440 --> 00:31:24,040
In the middle plays, so many
of the women tell the truth

482
00:31:24,120 --> 00:31:27,720
but they end up dead for telling
the truth, but what happens

483
00:31:27,800 --> 00:31:31,160
in Romeo & Juliet
is there is a huge change,

484
00:31:31,240 --> 00:31:36,000
because Juliet is allowed her
sexuality just as much as Romeo is.

485
00:31:36,080 --> 00:31:39,480
'You suddenly get a portrait of
a whole woman or a whole portrait

486
00:31:39,560 --> 00:31:42,240
of a woman that you don't get
before.'

487
00:31:42,320 --> 00:31:46,320
Therefore, stay yet;
thou need'st not to be gone.

488
00:31:47,960 --> 00:31:52,160
Let me ba ta'en,
let me be put to death;

489
00:31:52,240 --> 00:31:55,400
I am content,
so thou wilt have it so.

490
00:31:55,480 --> 00:31:58,200
'I guess one thing
that struck me lately'

491
00:31:58,280 --> 00:32:01,720
is that the women, I think,
are very remarkable in the plays

492
00:32:01,800 --> 00:32:06,400
and very wonderful women
and he seems to have had a lot

493
00:32:06,480 --> 00:32:08,920
of difficulty and anger
with women, Oxford.

494
00:32:09,000 --> 00:32:14,160
So, I'd like to know more about
how he wrote such wonderful parts

495
00:32:14,240 --> 00:32:18,040
for women when he doesn't seem to
have really thought much of women.

496
00:32:18,120 --> 00:32:21,600
He seemed to have been more hurt
by them and upset by them.

497
00:32:21,680 --> 00:32:27,320
When De Vere was 21, De Vere married
William Cecil's daughter,

498
00:32:27,380 --> 00:32:30,040
Anne, who was then around 15.

499
00:32:30,120 --> 00:32:32,480
'One of the big themes
in Shakespeare

500
00:32:32,560 --> 00:32:35,960
and one of the big themes in De
Vere's life when he was in Italy,

501
00:32:36,020 --> 00:32:38,600
was his wife delivering a daughter.

502
00:32:38,680 --> 00:32:42,040
He learned from his servant that his
wife may have sought to terminate

503
00:32:42,120 --> 00:32:45,240
the pregnancy and didn't know
if the child she bore was his.

504
00:32:45,320 --> 00:32:49,360
It was a central event in De Vere's
life and one that much

505
00:32:49,440 --> 00:32:52,760
of the Shakespeare canon
seems to be refracted through.

506
00:32:52,840 --> 00:32:56,360
Now that he had established his base
camp in Venice, Edward de Vere

507
00:32:56,440 --> 00:32:59,040
had three factors
driving him onward.

508
00:32:59,120 --> 00:33:03,200
The plague was becoming an ugly fact
of life by mid-summer, 1575.

509
00:33:03,280 --> 00:33:07,120
Those letters of introduction from
King Henry III to the Turkish court

510
00:33:07,200 --> 00:33:10,920
were sitting on his desk unused, and
the money he had brought with him

511
00:33:11,000 --> 00:33:13,960
to Venice was burning a hole
in his pocket.

512
00:33:14,040 --> 00:33:16,960
Since De Vere would be travelling
on a Venetian ship,

513
00:33:17,040 --> 00:33:20,440
under the Venetian flag, the Earl
enjoyed ample opportunity to visit

514
00:33:20,520 --> 00:33:24,040
the Ottoman-occupied lands
to the east, including Greece.'

515
00:33:24,120 --> 00:33:27,040
'Everybody travels
from Venice to Cyprus

516
00:33:27,120 --> 00:33:31,440
because the Turks are believed that
they are gonna invade and indeed,

517
00:33:31,520 --> 00:33:34,720
it's a historical fact
that they did invade Cyprus.

518
00:33:34,800 --> 00:33:38,400
However, they're at the other end
of the island from Famagusta.

519
00:33:38,480 --> 00:33:41,960
Famagusta's not mentioned
in the play but it's the only port

520
00:33:42,040 --> 00:33:46,960
in Cyprus so there are
12 instances

521
00:33:47,020 --> 00:33:50,280
in Othello that point directly

522
00:33:50,360 --> 00:33:53,760
to this port of Famagusta
and Cyprus.

523
00:33:53,840 --> 00:33:58,600
To think that the playwright
who wrote Othello

524
00:33:58,680 --> 00:34:03,400
would put in these 12
very specific passages,

525
00:34:03,480 --> 00:34:07,720
why and how could a playwright put
those in unless they'd been there?

526
00:34:10,160 --> 00:34:15,080
What is fascinating is that
whoever wrote these, the plays,

527
00:34:15,160 --> 00:34:19,800
must have visited those cities,
must have known those cities,

528
00:34:19,860 --> 00:34:23,840
because just by, not accident,

529
00:34:23,920 --> 00:34:27,560
but little things are just
thrown in like the things

530
00:34:27,640 --> 00:34:30,680
in Romeo and Juliet
about the sycamore grove.

531
00:34:30,760 --> 00:34:35,560
Now, why talk about a sycamore grove
in Verona? Why did he choose that?

532
00:34:35,620 --> 00:34:37,720
Is there a sycamore grove?

533
00:34:37,800 --> 00:34:42,320
Well, Rowe's book says,
"Yes, absolutely, it's there."

534
00:34:42,400 --> 00:34:46,280
These little mentions
of actual locations

535
00:34:46,360 --> 00:34:51,880
indicate that whoever wrote
these plays

536
00:34:51,940 --> 00:34:56,760
put in little touches

537
00:34:56,840 --> 00:34:59,680
of local colour
that he had seen.

538
00:35:13,800 --> 00:35:18,800
Once in Palermo, ruled by a prince
who loved the equestrian sports,

539
00:35:18,880 --> 00:35:21,640
De Vere organised
an impromptu tournament

540
00:35:21,720 --> 00:35:24,760
to joust for the honour
of Her Highness Queen Elizabeth.'

541
00:35:24,840 --> 00:35:27,760
He challenged the whole of Palermo
to a duel.

542
00:35:27,840 --> 00:35:31,160
'Such valour would certainly have
impressed the prince, Sessa.

543
00:35:31,240 --> 00:35:34,960
It may have even yielded De Vere
letters of passage to the other

544
00:35:35,040 --> 00:35:38,720
Spanish kingdoms where records reveal
he would later be travelling -

545
00:35:38,800 --> 00:35:42,080
Naples and Milan.
Sessa had, in fact, only returned

546
00:35:42,160 --> 00:35:45,600
recently from the Spanish garrison
at Naples where the viceroy

547
00:35:45,680 --> 00:35:49,080
had become enamoured of a lame
Spanish soldier who was gaining

548
00:35:49,160 --> 00:35:53,200
notice as a first-rate poet -
Miguel De Cervantes.

549
00:35:55,220 --> 00:35:57,520
The late summer of 1575

550
00:35:57,600 --> 00:36:00,880
presents the Earl Of Oxford
at perhaps his most quixotic.

551
00:36:00,960 --> 00:36:04,640
Thumping his chest in the Palermo
square, offering to tilt against

552
00:36:04,720 --> 00:36:09,360
any comer who might dare to challenge
the virtues of his fair Dulcinea

553
00:36:09,420 --> 00:36:12,840
on the English throne.

554
00:36:12,920 --> 00:36:16,280
And Cervantes was a notoriously good
observer who would spend the rest

555
00:36:16,360 --> 00:36:19,800
of his life transforming his youthful
adventures into novels and plays.

556
00:36:19,880 --> 00:36:23,840
No one has ever considered De Vere
as one of Cervantes' early character

557
00:36:23,920 --> 00:36:27,920
inspirations, yet if De Vere's
Sicilian exploits do ring

558
00:36:28,000 --> 00:36:31,400
with the mock bravado of Falstaff,
perhaps future scholars will find

559
00:36:31,480 --> 00:36:34,280
in them snapshots
of Don Quixote as well.

560
00:36:35,320 --> 00:36:39,320
De Vere's prodigal lifestyle had not
abated since he crossed the Alps.

561
00:36:39,400 --> 00:36:45,240
Over 14 months of travel,
the Earl spent £4,561,

562
00:36:45,320 --> 00:36:48,680
some $1.2 million
in today's currency.

563
00:36:50,200 --> 00:36:53,040
In September, De Vere
sent a letter to Burghley

564
00:36:53,120 --> 00:36:56,680
explaining why communication had been
cut off during the grand tour.

565
00:36:56,760 --> 00:37:00,640
De Vere requested a loan
he had taken out for 500 crowns

566
00:37:00,720 --> 00:37:03,880
should be settled
with the sale of his lands.

567
00:37:03,960 --> 00:37:07,040
The fall of 1575 was a bad time
to get sick in Venice.

568
00:37:07,120 --> 00:37:10,160
The city was suffering
an epidemic of the plague.

569
00:37:10,240 --> 00:37:14,400
Church spires were all too often
aglow with lanterns of the dead,

570
00:37:14,480 --> 00:37:17,840
an Italian funerary tradition
that appears in Romeo and Juliet.

571
00:37:17,920 --> 00:37:22,720
The plague of 1575-77 would
ultimately claim the life

572
00:37:22,800 --> 00:37:26,480
of one of the most celebrated
Venetians of his day,

573
00:37:26,560 --> 00:37:30,240
the artist Tiziano Vecellio,
known today as Titian.

574
00:37:31,620 --> 00:37:33,600
In 1575, however,

575
00:37:33,680 --> 00:37:38,240
this octogenarian great master
was anything but ailing.

576
00:37:38,320 --> 00:37:41,480
Titian's studio at the island's
northern edge, Ca Grande,

577
00:37:41,560 --> 00:37:44,960
was churning out complex works
at the time such as the Allegory

578
00:37:45,040 --> 00:37:49,240
of the Battle of Lepanto
and the Allegory of Religion.

579
00:37:49,320 --> 00:37:52,000
Both of these paintings
were commissioned

580
00:37:52,060 --> 00:37:54,320
by King Phillip II of Spain

581
00:37:54,400 --> 00:37:57,840
and would inspire literary tributes
by the Spanish playwright,

582
00:37:57,900 --> 00:38:01,160
Lope de Vega.

583
00:38:01,240 --> 00:38:04,680
In 16thC Italy, Titian
was an artistic celebrity

584
00:38:04,760 --> 00:38:07,840
comparable to Picasso
in the 20th century.

585
00:38:07,920 --> 00:38:11,400
Venetian society flocked
to his bay-side home and noteworthy

586
00:38:11,480 --> 00:38:14,520
foreign visitors frequently paid
their respects.

587
00:38:14,580 --> 00:38:17,000
It is likely De Vere did as well.

588
00:38:18,040 --> 00:38:23,360
One painting alone, depicting a myth
from Ovid's Metamorphosis

589
00:38:23,440 --> 00:38:27,640
would fire the Shakespearean
imagination years later.

590
00:38:27,720 --> 00:38:31,760
Shakespeare's epic poem
Venus and Adonis boldly revises

591
00:38:31,840 --> 00:38:35,040
the Ovidian myth
in the same way that Titian does.

592
00:38:35,120 --> 00:38:39,080
Whereas all classical sources
of the Venus and Adonis fable depict

593
00:38:39,160 --> 00:38:42,240
the couple's affair as mutually
passionate, Titian's

594
00:38:42,320 --> 00:38:45,600
Venus and Adonis portrays the former
as a desperate vixen

595
00:38:45,680 --> 00:38:48,360
and the latter
as a disinterested boy.

596
00:38:48,440 --> 00:38:52,520
On Titian's canvas, a grasping
goddess of love clings

597
00:38:52,600 --> 00:38:55,560
to a wilful youth who appears
bothered by the temptress

598
00:38:55,640 --> 00:38:59,720
embracing him. Titian's Venus
nearly falls over herself

599
00:38:59,780 --> 00:39:02,000
to restrain Adonis from leaving.

600
00:39:02,080 --> 00:39:05,440
There were at least four copies of
Titian's Venus and Adonis elsewhere

601
00:39:05,520 --> 00:39:08,560
on the continent by 1575, most
notably in the collection

602
00:39:08,620 --> 00:39:10,600
of the King of Spain.

603
00:39:10,680 --> 00:39:13,840
But the copy remaining in Titian's
studio was distinctive.

604
00:39:13,920 --> 00:39:16,920
In Titian's copy
and in Titian's copy only,

605
00:39:17,000 --> 00:39:21,160
Adonis wears a stylised from
of a man's hat known as a bonnet.

606
00:39:21,240 --> 00:39:24,720
The other copies of the painting
feature a bare-headed Adonis.

607
00:39:24,800 --> 00:39:28,680
Shakespeare's Adonis wears a bonnet
that hides his angry brow.

608
00:39:32,720 --> 00:39:36,360
On November 27th, the Earl wrote
to his father-in-law from Padua

609
00:39:36,440 --> 00:39:40,920
not to inhibit any sales of his
family lands in order to stem

610
00:39:40,980 --> 00:39:43,200
a rising tide of debts.

611
00:39:43,280 --> 00:39:46,680
The Merchant of Venice describes
the trip from Padua to Venice

612
00:39:46,760 --> 00:39:50,200
by what Portia calls the tranect,
the common ferry.

613
00:39:51,280 --> 00:39:54,240
The river Brenta connected
the inland university town

614
00:39:54,320 --> 00:39:57,080
to the Venetian lagoon
and the seven-hour journey

615
00:39:57,160 --> 00:40:00,880
by horse-drawn ferry was one of the
most scenic river-rides in Italy,

616
00:40:00,960 --> 00:40:04,920
passing riverside estates
and numerous luxurious mansions.

617
00:40:06,720 --> 00:40:11,560
The Brenta was known to locals as
the continuation of the Grand Canal.

618
00:40:11,640 --> 00:40:15,040
Portia lives on the Brenta
in an estate called Belmont.

619
00:40:15,120 --> 00:40:19,160
Belmont, she notes, is at a location
ten miles from Venice

620
00:40:19,220 --> 00:40:21,720
and two miles from a monastery.

621
00:40:21,800 --> 00:40:25,800
There is only one villa that meets
these two geographic details -

622
00:40:25,860 --> 00:40:28,480
the luxurious Villa Foscari.

623
00:40:28,560 --> 00:40:32,040
De Vere's ferry ride down the Brenta
would have passed

624
00:40:32,120 --> 00:40:36,240
the classically-inspired
Villa Foscari as the traghetto

625
00:40:36,320 --> 00:40:39,480
slowed down to round a wide curve
on the riverbank.'

626
00:40:39,560 --> 00:40:42,840
'There are certain things
in The Merchant of Venice about

627
00:40:42,900 --> 00:40:46,880
Portia's journey from Belmont

628
00:40:46,940 --> 00:40:49,920
into the court

629
00:40:50,000 --> 00:40:53,600
which are so accurate,
so accurate

630
00:40:53,680 --> 00:40:57,000
that whoever wrote them must have
been there, must have been there.

631
00:40:57,060 --> 00:40:59,040
And we know Oxford was.

632
00:40:59,120 --> 00:41:03,800
'One of Italy's most celebrated
college towns, Padua was home

633
00:41:03,880 --> 00:41:06,960
to a university that,
thanks to its independence

634
00:41:07,040 --> 00:41:09,680
from the Catholic Church,
drew scholars

635
00:41:09,740 --> 00:41:12,040
from the occident and orient.

636
00:41:12,120 --> 00:41:15,160
The university also housed
a world-famous law school,

637
00:41:15,240 --> 00:41:18,360
an institution where Sir Thomas Smith
had once trained.

638
00:41:18,440 --> 00:41:22,720
Its most celebrated professor in 1575
was a jurist named

639
00:41:22,800 --> 00:41:26,640
Ottonello Discalcio, a man who made
regular trips to Venice to render

640
00:41:26,720 --> 00:41:30,160
his considered opinion
in court cases that required

641
00:41:30,220 --> 00:41:32,480
outside consultation.

642
00:41:32,560 --> 00:41:36,320
Discalcio
was the real-life inspiration

643
00:41:36,400 --> 00:41:39,160
for The Merchant of Venice's
celebrated

644
00:41:39,240 --> 00:41:41,920
Padua university law professor,
Bellario.'

645
00:41:44,600 --> 00:41:47,680
'The court shall hear
Bellario's letter.'

646
00:41:47,760 --> 00:41:50,080
In the instant that your messenger
came,

647
00:41:50,140 --> 00:41:52,200
in loving visitation was with me

648
00:41:52,280 --> 00:41:55,080
a young doctor of Rome;
his name is Balthasar.

649
00:41:55,160 --> 00:41:58,800
I acquainted him with the cause
in controversy between the Jew

650
00:41:58,880 --> 00:42:02,760
and Antonio the merchant: we turned
o'er many books together:

651
00:42:02,840 --> 00:42:06,200
he is furnished with my opinion,
which, bettered with his own

652
00:42:06,280 --> 00:42:10,360
learning, comes with him, at my
importunity, to fill up your grace's

653
00:42:10,440 --> 00:42:14,120
request in my stead. You hear the
learn'd Bellario, what he writes:

654
00:42:14,200 --> 00:42:17,800
And here, I take it,
is the doctor come.

655
00:42:17,880 --> 00:42:21,680
'Just a day's journey from Padua was
the city of Mantua where De Vere's

656
00:42:21,760 --> 00:42:25,760
idol, Baldassare Castiglione,
had lived and worked.

657
00:42:29,960 --> 00:42:33,560
Castiglione was buried in the church
of Santa Maria Delle Grazie,

658
00:42:33,640 --> 00:42:36,640
five mile outside
Mantua's city walls.

659
00:42:36,700 --> 00:42:40,480
La Grazie was a popular sanctuary

660
00:42:40,560 --> 00:42:44,200
containing numerous life-size statues
in coloured wax

661
00:42:44,280 --> 00:42:47,320
of local dignitaries
and religious leaders.

662
00:42:47,400 --> 00:42:51,200
Amid these effigies stands
Castiglione's tomb.

663
00:42:52,720 --> 00:42:57,800
Atop the tomb, one finds a masterful
sculpture of a risen Christ.

664
00:42:57,880 --> 00:43:00,760
The monument
was designed and sculpted

665
00:43:00,840 --> 00:43:03,760
by Castiglione's friend,
Giulio Romano.

666
00:43:03,840 --> 00:43:07,440
Romano is, in fact,
mentioned by name in Shakespeare.

667
00:43:07,520 --> 00:43:11,760
In The Winter's Tale a painted statue
of wronged wife Hermione

668
00:43:11,840 --> 00:43:17,440
is compared to statuary by that rare
Italian master, Giulio Romano.

669
00:43:19,320 --> 00:43:24,400
This sentence has often been cited
by orthodox academics

670
00:43:24,480 --> 00:43:27,520
to disprove Shakespeare's knowledge
of Italian art.

671
00:43:27,600 --> 00:43:30,720
Romano is known today as a painter,
not a sculptor.

672
00:43:31,520 --> 00:43:35,160
Visiting dignitaries such as an
English earl would have been put up

673
00:43:35,240 --> 00:43:38,480
as a guest of the local duke,
Guglielmo Gonzaga.

674
00:43:38,540 --> 00:43:41,160
The Gonzagas had, in 1575,

675
00:43:41,240 --> 00:43:45,160
reigned as dukes of Mantua
for nearly 250 years.

676
00:43:46,520 --> 00:43:49,880
De Vere probably read tales from
the family's own bookshelves about

677
00:43:49,960 --> 00:43:53,280
the strange and curious history
of the Gonzaga dynasty.

678
00:43:53,360 --> 00:43:57,160
One Gonzaga, a cousin to Castiglione,
had been accused of murdering

679
00:43:57,240 --> 00:44:00,680
the Duke of Urbino by pouring poison
in his ear.

680
00:44:03,120 --> 00:44:06,720
This is the same story
Hamlet tells

681
00:44:06,800 --> 00:44:09,920
in his play within a play,
The Mouse Trap.

682
00:44:10,000 --> 00:44:15,040
The Gonzagas' monstrous, 500-room,
15-courtyard Palazzo Ducale

683
00:44:15,120 --> 00:44:18,400
contained a number of suites
for distinguished guests.

684
00:44:18,480 --> 00:44:21,280
In 1575, one of the main
guest rooms

685
00:44:21,340 --> 00:44:24,400
was the Apartamento de Troya.

686
00:44:24,480 --> 00:44:28,560
The Apartamento contained frescoes
of famous scenes from the Trojan War,

687
00:44:28,640 --> 00:44:32,240
painted and decorated by none other
than Giulio Romano.

688
00:44:33,260 --> 00:44:35,440
The mural is one busy work of art.

689
00:44:35,520 --> 00:44:40,120
On the ceiling - Mount Olympus and
battles between Greeks and Trojans.

690
00:44:40,200 --> 00:44:43,640
On the walls - Paris' judgement,
the rape of Helen,

691
00:44:43,720 --> 00:44:46,720
Hecuba's dream, the forging
of Achilles' arms,

692
00:44:46,800 --> 00:44:50,240
the building of the Trojan horse
and the deceitful Simon's ploy

693
00:44:50,320 --> 00:44:53,200
to induce his countrymen
to receive the horse.

694
00:44:53,280 --> 00:44:57,040
Shakespeare's Rape of Lucrece
describes just such a painting,

695
00:44:57,100 --> 00:44:59,920
202 lines of poetic elaboration

696
00:45:00,000 --> 00:45:02,760
upon a mural
of epic proportions.'

697
00:45:08,920 --> 00:45:11,640
Aren't I right, Bob?
Aren't I right?

698
00:45:12,280 --> 00:45:15,200
We have heard the chimes
at midnight.

699
00:45:15,260 --> 00:45:17,880
That we have. That we have.

700
00:45:17,940 --> 00:45:21,080
In fact, Bob, we have.

701
00:45:21,780 --> 00:45:25,280
Jesus, the things we've seen.

702
00:45:26,200 --> 00:45:30,960
Well, the extraordinary thing about
Shakespeare is that he was one man,

703
00:45:31,040 --> 00:45:35,760
but he could identify
with every character in his play.

704
00:45:35,820 --> 00:45:39,160
The king, the pauper,

705
00:45:39,220 --> 00:45:41,680
the man, the woman, the lover

706
00:45:41,760 --> 00:45:46,800
and he's able to put himself
into every psyche

707
00:45:46,880 --> 00:45:50,320
and the constellation of humanity
and that crosses sexuality.

708
00:45:50,400 --> 00:45:54,600
The Rape of Lucrece, ultimately,
it's about a friend raping

709
00:45:54,680 --> 00:45:58,920
the man's wife, but the author,
Shakespeare, dedicates this

710
00:45:59,000 --> 00:46:02,920
to Southampton and the dedication
is very...considered

711
00:46:03,000 --> 00:46:05,720
by orthodox scholars
as very homo-erotic.

712
00:46:05,800 --> 00:46:10,600
'The dedication begins, "The love
I dedicate to your Lordship

713
00:46:10,660 --> 00:46:13,160
is without end," and it continues,

714
00:46:13,240 --> 00:46:16,680
"What I have done is yours,
what I have to do is yours,

715
00:46:16,760 --> 00:46:20,120
being in part all I have
devoted yours."'

716
00:46:21,560 --> 00:46:25,320
'Then some of the plays are more
explicit, I believe, in terms of

717
00:46:25,400 --> 00:46:29,840
their relationship between the men,
like in Merchant of Venice.'

718
00:46:29,920 --> 00:46:35,240
To You Antonio I owe the most money
and in love,

719
00:46:35,320 --> 00:46:39,080
and from your love I have
a warranty to unburden

720
00:46:39,160 --> 00:46:44,680
all my plots and purposes how
to get clear of all the debts I owe.

721
00:46:44,760 --> 00:46:48,480
I pray you, good Bassanio,
let me know it;

722
00:46:50,620 --> 00:46:53,600
And if it stand,

723
00:46:55,860 --> 00:46:58,200
as you yourself still do,

724
00:46:58,260 --> 00:47:00,520
Within the eye of honour,

725
00:47:00,600 --> 00:47:04,240
be assured,
My purse, my person,

726
00:47:04,320 --> 00:47:08,680
my extremest means,
Lie all unlock'd to your occasions.

727
00:47:09,320 --> 00:47:11,640
And then when you look
at the sonnets,

728
00:47:11,720 --> 00:47:14,640
you see all the homosexual
allusions there.

729
00:47:14,720 --> 00:47:18,200
'Presuming that Southampton
is the fair youth being addressed

730
00:47:18,280 --> 00:47:21,800
in the sonnets, as has often been
argued by scholars

731
00:47:21,880 --> 00:47:25,520
of all persuasions, the meaning
of these once enigmatic love poems

732
00:47:25,580 --> 00:47:27,720
becomes clear.'

733
00:47:27,800 --> 00:47:32,800
'It depends how you think
of the sonnets, in particular,

734
00:47:32,880 --> 00:47:36,080
which were published
after his death.'

735
00:47:36,160 --> 00:47:40,160
For me, this is why the whole thing
is contentious

736
00:47:40,220 --> 00:47:42,640
as you've probably realised,

737
00:47:42,720 --> 00:47:46,680
the whole thing for me
is they're lovebirds.

738
00:47:46,740 --> 00:47:49,800
They are poems of...

739
00:47:49,880 --> 00:47:53,000
an older man
to a younger man.

740
00:47:53,080 --> 00:47:57,480
They are also love poems
to a woman.

741
00:47:57,560 --> 00:48:02,080
Um, they are very varied
which, again,

742
00:48:02,140 --> 00:48:05,720
suggest the bi-sexuality.

743
00:48:05,800 --> 00:48:09,840
'Characters, themes and plots
in Shakespeare's plays and poetry

744
00:48:09,920 --> 00:48:13,240
reveal an author who is clearly
interested in bi-sexuality,

745
00:48:13,320 --> 00:48:16,000
gender identity
and human behaviour.'

746
00:48:17,600 --> 00:48:21,320
Diana's lip is not more smooth
and rubious.

747
00:48:21,400 --> 00:48:24,640
Oh. Thy small pipe
Is as a woman's organ,

748
00:48:24,720 --> 00:48:28,800
shrill and sound, And all
is semblative a woman's part.

749
00:48:28,860 --> 00:48:31,280
Aah!

750
00:48:31,360 --> 00:48:35,120
Then we look at who the potential
author is, who I think is Oxford,

751
00:48:35,200 --> 00:48:39,720
and look at his life
and then I see a match.

752
00:48:39,800 --> 00:48:43,320
He was married, he had children,
but he was really flamboyant,

753
00:48:43,400 --> 00:48:48,200
he was accused of sodomy, he wrote
two, dedicated two poems

754
00:48:48,280 --> 00:48:52,880
to Southampton who was considered
by many, back then, also bi-sexual.

755
00:48:52,960 --> 00:48:57,120
I do believe that the author of
Shakespeare's works was bi-sexual.

756
00:48:57,200 --> 00:49:01,320
I've been working mostly with the
sonnets where there is the implicit

757
00:49:01,400 --> 00:49:06,640
bi-sexuality of 28 love poems that
are heterosexual and 126 love poems

758
00:49:06,720 --> 00:49:10,960
that are homosexual and some,
in a very explicit way,

759
00:49:11,040 --> 00:49:15,560
there is the phrase,
"Nature hath pricked thee

760
00:49:15,620 --> 00:49:18,360
out for a woman's pleasure"

761
00:49:18,440 --> 00:49:21,840
and the word prick meant
the same thing then it means now.

762
00:49:21,920 --> 00:49:24,880
That alone really disqualifies
the man from Stratford

763
00:49:24,940 --> 00:49:26,960
from having written this.

764
00:49:27,040 --> 00:49:30,760
If they're being written to an earl,
how in the world could a commoner

765
00:49:30,840 --> 00:49:34,840
have written something
so crude to an earl?

766
00:49:34,920 --> 00:49:38,360
I think, particularly the sonnets,
I cannot imagine

767
00:49:38,420 --> 00:49:41,480
that whoever wrote the sonnets,

768
00:49:41,560 --> 00:49:44,000
I cannot imagine that the man
from Stratford

769
00:49:44,060 --> 00:49:48,720
would write, in those terms,

770
00:49:48,800 --> 00:49:52,160
in those intimate terms
of a lover,

771
00:49:52,240 --> 00:49:55,600
to an earl
whom he didn't know.

772
00:49:55,660 --> 00:49:58,640
There is no evidence

773
00:49:58,720 --> 00:50:02,160
that he ever met, certainly never
got any money from him.

774
00:50:02,240 --> 00:50:05,160
It couldn't have been the man
from Stratford.

775
00:50:05,240 --> 00:50:08,640
There's another great example,
by the way, another Renaissance poet

776
00:50:08,720 --> 00:50:12,120
was Michelangelo. He's known
more as a painter and sculptor,

777
00:50:12,200 --> 00:50:15,680
but he wrote poems,
he wrote sonnets and he wrote poems

778
00:50:15,760 --> 00:50:19,160
to a young man and those
weren't published

779
00:50:19,240 --> 00:50:22,400
until, I believe it was
his great nephew published them,

780
00:50:22,480 --> 00:50:25,600
but, changed the wording to hide
the homo-erotic quality

781
00:50:25,680 --> 00:50:28,920
of those sonnets, too,
so there's really

782
00:50:29,000 --> 00:50:34,960
very interesting precedent
for a bi-sexual Renaissance poet

783
00:50:35,040 --> 00:50:38,760
to have had the bi-sexual nature
of his poetry concealed

784
00:50:38,820 --> 00:50:40,960
for a century or centuries.

785
00:50:41,040 --> 00:50:44,920
We came out of the Victorian age,
and we started putting up

786
00:50:45,000 --> 00:50:50,040
these, you know, these kinds of
barriers, if I can put it like that.

787
00:50:50,120 --> 00:50:54,640
I think the great majority of men
slept with whoever was to hand.

788
00:50:54,700 --> 00:50:56,680
(LAUGHS)

789
00:50:58,160 --> 00:51:02,400
And so I think Shakespeare
was probably the same.

790
00:51:02,460 --> 00:51:06,120
I don't think that academia

791
00:51:06,180 --> 00:51:10,960
would go along with the idea

792
00:51:11,040 --> 00:51:15,000
that his bi-sexuality
is in any way

793
00:51:15,060 --> 00:51:17,720
a hindrance to believing

794
00:51:17,780 --> 00:51:20,000
that De Vere wrote the plays,

795
00:51:20,080 --> 00:51:23,160
not in this day and age,
no, no, no.

796
00:51:23,240 --> 00:51:27,760
I don't think that's...
maybe in the past,

797
00:51:27,820 --> 00:51:30,720
in the Victorian age,

798
00:51:30,800 --> 00:51:34,480
when all the myth
of the Stratford man began.

799
00:51:34,560 --> 00:51:39,320
The Victorian biographies
of Shakespeare

800
00:51:39,400 --> 00:51:43,800
all started
the myth of the man.

801
00:51:43,880 --> 00:51:47,280
They could put him on the map
in the middle of the 18th century

802
00:51:47,360 --> 00:51:51,720
by locating him
in Stratford-on-Avon.

803
00:51:53,960 --> 00:51:57,120
'One final trip into the heart
of Italy remained.

804
00:51:57,200 --> 00:52:00,320
De Vere and his train pointed
their horses and carts south

805
00:52:00,400 --> 00:52:03,720
towards Florence on December 12th.
First, they had to pass through

806
00:52:03,800 --> 00:52:07,280
the Duchy of Ferrara. One of its
famous sons, Giraldi Cinthio,

807
00:52:07,360 --> 00:52:10,080
had published a collection
of short stories,

808
00:52:10,140 --> 00:52:12,120
Gli Hecatommithi, 1566.

809
00:52:12,180 --> 00:52:14,760
It would've been spiritual balm

810
00:52:14,840 --> 00:52:17,680
to a husband pondering his wife's
sexual duplicity.

811
00:52:17,760 --> 00:52:21,200
The Hecatommithi recites the tale of
a jealous Moor and a wife he accuses

812
00:52:21,280 --> 00:52:25,120
of infidelity, a fair young wench
named Desdemona.'

813
00:52:27,020 --> 00:52:29,120
(EXHALES SHARPLY)

814
00:52:29,200 --> 00:52:33,160
(HISSES)
My life upon her faith!

815
00:52:41,640 --> 00:52:48,440
'De Vere had arrived in Siena
at a time of revelry.

816
00:52:48,520 --> 00:52:52,360
in Italy outside of Venice and the
period from Christmas to 12th night,

817
00:52:52,440 --> 00:52:56,120
January 5th, was filled with
celebrations, parties and plays.

818
00:52:57,520 --> 00:53:01,240
Upon arriving in Siena, De Vere would
have likely met the man who stood

819
00:53:01,320 --> 00:53:04,880
at the centre of the Sienese
theatrical world in 1576.

820
00:53:04,960 --> 00:53:08,360
The 67-year-old
Alessandro Piccolomini

821
00:53:08,440 --> 00:53:11,600
was a Sienese philosopher/playwright
widely hailed

822
00:53:11,660 --> 00:53:14,560
as the prince of comic writers.

823
00:53:14,640 --> 00:53:18,120
Piccolomini's academy observed
a decades-long Sienese tradition

824
00:53:18,200 --> 00:53:21,040
of performing his comedy
The Deceived on 12th night.

825
00:53:22,560 --> 00:53:26,760
The plot of The Deceived concerns
a brother/sister set of twins.

826
00:53:26,840 --> 00:53:29,560
The sister falls madly in love
with a nobleman,

827
00:53:29,640 --> 00:53:32,520
who's wasting his affections
on someone else.

828
00:53:32,600 --> 00:53:35,960
The sister then disguises herself
as a male servant who ferries

829
00:53:36,040 --> 00:53:39,560
love letters between the noble
and his elusive paramour.

830
00:53:39,640 --> 00:53:43,160
The twin brother, supposedly dead,
arrives and straightens out

831
00:53:43,240 --> 00:53:46,360
the mess by falling in love
with the nobleman's paramour,

832
00:53:46,440 --> 00:53:49,680
while the twin sister snatches
the noble for herself.

833
00:53:49,760 --> 00:53:53,000
This is also the plot of
Shakespeare's Twelfth Night.

834
00:53:53,920 --> 00:53:58,040
The cathedral in Siena was,
like the Palazzo Ducale in Mantua,

835
00:53:58,120 --> 00:54:00,720
a unique piece of architecture
and design,

836
00:54:00,800 --> 00:54:04,000
situated on the highest prominence
in this hilly town.

837
00:54:04,080 --> 00:54:08,640
One peculiar piece of art inside
Sienna's Duomo is a circular mosaic

838
00:54:08,720 --> 00:54:11,880
representing the proverbial
seven ages of man.

839
00:54:11,960 --> 00:54:15,760
As You like It's world traveller,
Jaques, a melancholic

840
00:54:15,840 --> 00:54:18,560
who sold his land
to see other men's,

841
00:54:18,640 --> 00:54:22,280
describes these same seven ages
in a speech that famously begins,

842
00:54:22,340 --> 00:54:25,120
"All the world's a stage."'

843
00:54:25,180 --> 00:54:27,480
All the world's a stage,

844
00:54:27,560 --> 00:54:31,440
And all the men and women
merely players.

845
00:54:31,520 --> 00:54:34,800
They have their exits
and their entrances;

846
00:54:34,880 --> 00:54:38,600
And one man in his time
plays many parts,

847
00:54:38,660 --> 00:54:42,840
His acts being seven ages.

848
00:54:43,880 --> 00:54:47,320
'After the drizzly January voyage
from Siena back to De Vere's

849
00:54:47,400 --> 00:54:50,640
Venetian home, a new kind
of commedia dell'arte awaited him -

850
00:54:50,700 --> 00:54:52,840
Venice's carnival season.'

851
00:54:52,920 --> 00:54:55,400
From December 26th
to the beginning of Lent

852
00:54:55,480 --> 00:54:58,520
represented the city's
other great annual period

853
00:54:58,580 --> 00:55:00,760
of theatrical and comic activity.

854
00:55:03,240 --> 00:55:06,840
Venetians from the highest born
grandees to the lowest vagabonds

855
00:55:06,920 --> 00:55:09,880
donned masks and performed
with one another

856
00:55:09,940 --> 00:55:12,320
in carnival skits and masquerades.

857
00:55:13,200 --> 00:55:16,240
The Venetian carnival mask
was a social equaliser

858
00:55:16,320 --> 00:55:19,200
unlike anything De Vere
would ever see again,

859
00:55:19,280 --> 00:55:22,600
an opportunity for an English
blue blood to interact with all

860
00:55:22,680 --> 00:55:25,840
walks of life without the burdens
of his high caste.'

861
00:55:29,040 --> 00:55:32,120
So, for six months a year,
about,

862
00:55:32,200 --> 00:55:35,480
you could go around
masked in this town.

863
00:55:35,560 --> 00:55:39,760
Try to think what this means
in a century like the 16th

864
00:55:39,820 --> 00:55:42,720
in the Renaissance.

865
00:55:42,800 --> 00:55:46,480
This was masque, I think,
for a foreigner, you know?

866
00:55:46,560 --> 00:55:49,680
I think this,
Shakespeare would have loved.

867
00:55:50,740 --> 00:55:54,120
He left us a brilliant image

868
00:55:54,180 --> 00:55:56,520
of a Renaissance awareness.

869
00:55:56,600 --> 00:56:01,200
He was surely one of the most
important knowers of Venice

870
00:56:01,260 --> 00:56:04,480
in England.

871
00:56:04,560 --> 00:56:08,680
'On the day before Fat Tuesday,
March 5th, 1576,

872
00:56:08,760 --> 00:56:12,480
De Vere and his train packed their
bags and bade farewell to the city

873
00:56:12,560 --> 00:56:15,160
that yielded up
so many of its riches

874
00:56:15,240 --> 00:56:18,520
and unburdened the Earl of Oxford
to so many of his.

875
00:56:18,600 --> 00:56:22,160
Perhaps to beat the post-carnival
rush, De Vere and his servants

876
00:56:22,240 --> 00:56:25,560
boarded the tranect, the common
ferry, and watched as Venice

877
00:56:25,640 --> 00:56:28,120
floated away
like an unmoored ship.

878
00:56:29,800 --> 00:56:33,160
As De Vere was returning home
on his way north toward Paris,

879
00:56:33,240 --> 00:56:36,680
the entire country was bracing itself
for bloody hostilities.

880
00:56:36,760 --> 00:56:41,760
In early 1576, the King of France's
younger brother Alencon,

881
00:56:41,840 --> 00:56:45,320
had forged a secret alliance with
protestant forces in France,

882
00:56:45,400 --> 00:56:49,800
Germany and England and had secretly
begun to advocate for a coup d'etat.

883
00:56:49,880 --> 00:56:54,000
A cavalry division led by the German
duke Jan Casimir,

884
00:56:54,080 --> 00:56:58,040
had invaded the eastern provinces
to assist Alencon in the uprising.

885
00:56:58,120 --> 00:57:01,520
De Vere's train came across Casimir's
forces, who were then based

886
00:57:01,580 --> 00:57:04,280
in the eastern region of Lyon.

887
00:57:04,360 --> 00:57:07,720
The Earl's encounter with
the invading German prince survives

888
00:57:07,800 --> 00:57:11,400
in a peculiar form - an extended
encomium to De Vere

889
00:57:11,480 --> 00:57:15,320
that appears in a play by the
Jacobean dramatist, George Chapman.

890
00:57:15,400 --> 00:57:20,600
Chapman's stoic hero is a French
noble named Clermont D'Amboise,

891
00:57:20,680 --> 00:57:23,480
who claims to have been present
at the meeting

892
00:57:23,540 --> 00:57:25,760
between De Vere and Duke Casimir.

893
00:57:27,520 --> 00:57:32,480
Hamlet's final soliloquy is inspired
by the puzzlement mixed with envy

894
00:57:32,540 --> 00:57:34,760
he has upon seeing his rival

895
00:57:34,840 --> 00:57:37,280
Fortinbras's troops march
before him.'

896
00:57:39,200 --> 00:57:43,400
How all occasions do inform
against me

897
00:57:43,460 --> 00:57:47,000
and spur my dull revenge!

898
00:57:50,500 --> 00:57:52,840
What is a man,

899
00:57:55,000 --> 00:58:00,320
If his chief good and market of his
time be but to sleep and feed?

900
00:58:00,380 --> 00:58:03,000
A beast, no more.

901
00:58:04,320 --> 00:58:07,560
Sure, he that made us with such
large discourse,

902
00:58:07,640 --> 00:58:12,200
Looking before and after, gave us
not that capability

903
00:58:12,280 --> 00:58:16,280
and god-like reason
To fust in us unused.

904
00:58:17,360 --> 00:58:20,720
'De Vere's meeting with Duke
Casimir's army was soon followed

905
00:58:20,800 --> 00:58:23,600
by a channel crossing intercepted
by pirates.

906
00:58:23,680 --> 00:58:27,640
As the poet, Nathaniel Baxter,
who was part of De Vere's entourage,

907
00:58:27,720 --> 00:58:31,000
wrote of the episode in a book
of poetry from 1606 -

908
00:58:31,080 --> 00:58:35,080
"Naked we landed out of Italy,
Inthralled by pirates,

909
00:58:35,160 --> 00:58:38,760
men of no regard;
Horror and death assailed nobility,

910
00:58:38,840 --> 00:58:41,760
If princes might with cruelty
be scarred.

911
00:58:41,840 --> 00:58:44,840
Lo! Thus are excellent beginnings
hard."

912
00:58:44,920 --> 00:58:50,400
De Vere was left naked, stripped
to his shirt, treated miserably,

913
00:58:50,480 --> 00:58:54,120
his life in danger if he hadn't been
recognised by a Scotsman.

914
00:58:54,200 --> 00:58:58,320
Landing at Dover on a vessel stripped
by sea-faring bandits,

915
00:58:58,400 --> 00:59:01,360
De Vere had stepped ashore
into a swarm of questions

916
00:59:01,420 --> 00:59:03,800
about Anne's daughters' paternity.

917
00:59:06,120 --> 00:59:09,360
Rumours about the unknown father
of Elizabeth De Vere

918
00:59:09,440 --> 00:59:12,120
had spread beyond the Queen's
presence chamber

919
00:59:12,200 --> 00:59:14,960
and the lord treasurer's
privy chamber.

920
00:59:15,040 --> 00:59:18,160
Perhaps there was a misunderstanding
at the root of it.

921
00:59:18,240 --> 00:59:21,080
Ales and sweet wines flowed liberally
in an age

922
00:59:21,140 --> 00:59:23,360
when clean water was a luxury.

923
00:59:23,440 --> 00:59:26,480
A night of drunken marital sex
in the autumn of 1574

924
00:59:26,540 --> 00:59:28,720
was not out of the question.

925
00:59:28,800 --> 00:59:32,680
Now that he'd returned, however,
De Vere undoubtedly wanted

926
00:59:32,760 --> 00:59:36,200
to resolve the controversy
with minimal fanfare.

927
00:59:36,280 --> 00:59:40,200
Burghley's insistence on an immediate
and public display of affection

928
00:59:40,280 --> 00:59:43,360
might have been designed
to make that impossible.

929
00:59:43,440 --> 00:59:46,160
It was, at best,
surprisingly undiplomatic,

930
00:59:46,240 --> 00:59:48,720
a sort of banner
by the quayside proclaiming,

931
00:59:48,780 --> 00:59:50,920
"Welcome home, dear cuckold."

932
00:59:52,760 --> 00:59:56,240
De Vere's trusted servant, Roland
Yorke, offered an alternative

933
00:59:56,320 --> 00:59:59,720
that provided what must have seemed
the most neutral space available

934
00:59:59,800 --> 01:00:03,160
on such short notice. Roland's older
brother, Edward, kept a house

935
01:00:03,240 --> 01:00:05,640
in London on Walbrook,
near London Stone.

936
01:00:05,720 --> 01:00:08,920
Burghley later logged in his diary
that De Vere was enticed

937
01:00:09,000 --> 01:00:13,000
by certain lewd persons
to be a stranger to his wife.'

938
01:00:14,400 --> 01:00:17,280
The way in which
he handled his wife,

939
01:00:17,340 --> 01:00:20,480
my relative,

940
01:00:20,540 --> 01:00:23,640
was very unkind.

941
01:00:23,700 --> 01:00:26,160
He was brilliant and

942
01:00:27,620 --> 01:00:30,120
inspiring to people on the one hand

943
01:00:30,180 --> 01:00:34,000
and quite dark and difficult

944
01:00:34,080 --> 01:00:38,120
and unkind
in this other phase.

945
01:00:39,920 --> 01:00:44,160
'If Othello's blindness to
the dishonesty of his honest Iago

946
01:00:44,220 --> 01:00:46,640
is in any way autobiographical,

947
01:00:46,720 --> 01:00:49,560
De Vere and Yorke must have made
a pitiful team

948
01:00:49,640 --> 01:00:52,720
of verbally poisoned and verbal
poisoner.'

949
01:00:52,780 --> 01:00:55,680
Dost thou say so?

950
01:00:55,760 --> 01:00:59,200
She did deceive her father, marrying
you; And when she seem'd to shake

951
01:00:59,280 --> 01:01:02,000
and fear your looks, She loved them
most. And so she did.

952
01:01:02,060 --> 01:01:04,400
Why, go to, then.

953
01:01:06,500 --> 01:01:10,160
But I am much to blame.

954
01:01:10,240 --> 01:01:12,800
I humbly do beseech you
of your pardon

955
01:01:12,860 --> 01:01:15,360
for too much loving you.

956
01:01:15,420 --> 01:01:17,600
I am bound to thee for ever.

957
01:01:17,680 --> 01:01:21,040
'Roland Yorke remains not only
the likely immediate instigator

958
01:01:21,120 --> 01:01:24,920
of De Vere's crisis but also, if
rumours of De Vere's bi-sexuality

959
01:01:25,000 --> 01:01:27,320
are to be believed,
a possible channel

960
01:01:27,380 --> 01:01:29,880
for De Vere's sexual frustrations.

961
01:01:29,960 --> 01:01:32,880
As De Vere's marriage withered
and shrivelled,

962
01:01:32,940 --> 01:01:35,240
Yorke remained at his master's side.

963
01:01:35,320 --> 01:01:39,040
It is possible that some closer
relationship, be it sexually charged

964
01:01:39,120 --> 01:01:42,720
or sexually sublimated,
existed between the two men.

965
01:01:42,800 --> 01:01:47,760
Numerous modern scholars find Othello
and Iago's deadly dance of lies

966
01:01:47,840 --> 01:01:51,440
and misplaced trust resonating
with homosexual overtones.

967
01:01:56,800 --> 01:02:00,160
De Vere would spend the rest of his
life writing about the dramatic

968
01:02:00,240 --> 01:02:03,240
and traumatic events
of his 26th year.

969
01:02:03,320 --> 01:02:06,680
Setting aside the history plays,
De Vere's 26th year of life enters

970
01:02:06,760 --> 01:02:10,360
into slightly less than half of
the canonical works of Shakespeare.'

971
01:02:12,160 --> 01:02:15,680
There is no doubt that the Earl of
Oxford is the leading candidate

972
01:02:15,760 --> 01:02:19,080
and has been ever since he was first
proposed in 1920

973
01:02:19,140 --> 01:02:21,200
by J Thomas Looney.

974
01:02:21,280 --> 01:02:24,280
'He seems to have put himself
in his plays

975
01:02:24,340 --> 01:02:26,960
to a remarkable extent.

976
01:02:27,040 --> 01:02:30,360
I mean, we see this most clearly
in a play like Hamlet

977
01:02:30,440 --> 01:02:33,760
which is often thought to be his
most autobiographical work,

978
01:02:33,820 --> 01:02:35,800
but it isn't just Hamlet.

979
01:02:35,880 --> 01:02:40,000
You see this is in the character
of Berowne in Love's Labour's Lost.

980
01:02:40,080 --> 01:02:42,960
The married, mad-cap
Lord Berowne.

981
01:02:43,040 --> 01:02:46,680
I mean, Oxford was known
as a wild, crazy guy.

982
01:02:46,740 --> 01:02:49,160
'The same is true of Prince Hal.

983
01:02:49,240 --> 01:02:54,240
Prince Hal is very much about
the development

984
01:02:54,320 --> 01:02:59,400
of a future king and what he was
like as a young man.

985
01:02:59,480 --> 01:03:03,000
And Edward de Vere was described
as hanging around with all sorts

986
01:03:03,060 --> 01:03:05,560
of strange characters

987
01:03:05,640 --> 01:03:08,200
as Prince Hal did
at the Boar's Head.'

988
01:03:08,280 --> 01:03:11,920
This is not just about imagination.
Genius is about much more

989
01:03:12,000 --> 01:03:16,520
than imagination
and authors of works

990
01:03:16,600 --> 01:03:19,000
do put themselves
in their works.

991
01:03:19,080 --> 01:03:23,320
'Throughout the summer of 1576,
De Vere continued to feud

992
01:03:23,400 --> 01:03:26,280
with his in-laws
and live apart from his wife.

993
01:03:26,360 --> 01:03:29,520
On July 13th, De Vere wrote
another letter to Burghley

994
01:03:29,600 --> 01:03:32,760
from his lodging at Charing Cross
in Westminster.

995
01:03:32,820 --> 01:03:35,000
York House, near Charing Cross,

996
01:03:35,080 --> 01:03:38,080
appears to have been where De Vere
now called home.

997
01:03:38,160 --> 01:03:41,760
As De Vere lamented the life he had
returned to, his laments

998
01:03:41,840 --> 01:03:44,760
of years past had only just appeared
in print.

999
01:03:44,840 --> 01:03:49,480
Edward's 1576 verse anthology
The Paradise of Daynty Devices

1000
01:03:49,560 --> 01:03:52,880
was a bestseller. It would go through
at least eight editions

1001
01:03:52,940 --> 01:03:55,480
into the 17th century.

1002
01:03:55,560 --> 01:03:59,240
All but two of De Vere's verses
in The Paradise belonged to the genre

1003
01:03:59,320 --> 01:04:02,640
known as 'The Complaint', a form
he would ultimately master

1004
01:04:02,720 --> 01:04:06,040
in the Shakespearean poem
A Lover's Complaint.

1005
01:04:06,120 --> 01:04:09,200
Here is one early experiment
in the form.

1006
01:04:09,260 --> 01:04:11,360
"I am not as I seem to be,

1007
01:04:11,420 --> 01:04:13,640
Nor when I smile I am not glad,

1008
01:04:13,700 --> 01:04:16,040
A thrall, although you count me free,

1009
01:04:16,100 --> 01:04:19,360
I, most in mirth, most pensive sad."

1010
01:04:19,440 --> 01:04:24,000
The teenager had, nevertheless,
set down the first hints

1011
01:04:24,080 --> 01:04:27,960
of character sketches that later
mature into Othello, Hamlet,

1012
01:04:28,020 --> 01:04:30,520
Prince Hal, Bertram and Romeo.

1013
01:04:30,600 --> 01:04:34,120
Taking his cue from what
he'd witnessed in Venice and Siena,

1014
01:04:34,200 --> 01:04:37,560
he'd begin to stage his complaints
in the form of commedia dell'arte,

1015
01:04:37,640 --> 01:04:40,880
transformed and translated
for English audiences.

1016
01:04:40,960 --> 01:04:44,360
On a field north of the Bishops gate
entrance of the City of London,

1017
01:04:44,440 --> 01:04:47,520
a team of entrepreneurs was just
opening up the first

1018
01:04:47,580 --> 01:04:49,760
custom-built playhouse in England.

1019
01:04:49,840 --> 01:04:53,480
Two brothers-in-law named James
Burbage and John Brayne had erected

1020
01:04:53,560 --> 01:04:57,760
an open-air building they called
simply The Theatre.

1021
01:04:57,840 --> 01:05:01,120
The dramatic troupe that De Vere
enjoyed closest access to

1022
01:05:01,200 --> 01:05:05,000
was the children's company of
choirboys from St Paul's Cathedral.

1023
01:05:05,080 --> 01:05:08,480
On the evening of New Year's Day
1577, Westcott

1024
01:05:08,560 --> 01:05:11,880
led his troupe in a play titled
The History of Error.

1025
01:05:13,520 --> 01:05:17,560
Here, one suspects, is a prototype of
Shakespeare's The Comedy of Errors.

1026
01:05:19,200 --> 01:05:22,640
De Vere was probably inviting
controversy by dramatising

1027
01:05:22,720 --> 01:05:25,400
his own imbroglio
with the house of Cecil.

1028
01:05:25,480 --> 01:05:28,680
The crux of the comedy, and one
suspects, History of Errors,

1029
01:05:28,760 --> 01:05:32,280
is married into a powerful family,
the chief error of the title

1030
01:05:32,340 --> 01:05:34,640
that never should have been.'

1031
01:05:37,480 --> 01:05:41,040
Am I in earth, in heaven,
or in hell? Sleeping or waking?

1032
01:05:41,120 --> 01:05:44,800
Mad or well-advised? Known unto
these, and to myself disguised!

1033
01:05:44,880 --> 01:05:47,200
I'll say as they say
and persever so,

1034
01:05:47,280 --> 01:05:50,720
And in this mist
at all adventures go.

1035
01:05:50,800 --> 01:05:54,880
'De Vere, the misunderstood husband,
becomes Antipholus of Ephesus,

1036
01:05:54,960 --> 01:05:58,520
married to a fond fool
of an impatient wife, Adriana.

1037
01:05:58,600 --> 01:06:03,120
The twist that turns this melodrama
into a comedy is that Antipholus

1038
01:06:03,200 --> 01:06:06,360
has a twin brother
who he doesn't know exists.

1039
01:06:06,440 --> 01:06:09,960
Almost every element of the Comedy
of Errors' plot is stolen from

1040
01:06:10,040 --> 01:06:13,280
commedia dell'arte scenarios
of mistaken identity.

1041
01:06:13,360 --> 01:06:17,160
The author performed an experiment
he'd repeat many times in his career.

1042
01:06:17,240 --> 01:06:20,920
He has splintered himself
into more than one character.

1043
01:06:21,000 --> 01:06:24,360
The Comedy of Errors was the author's
first attempt at broaching the topic

1044
01:06:24,440 --> 01:06:27,080
of his, at times,
pathological behaviour

1045
01:06:27,160 --> 01:06:30,520
towards his wife and her family.
It's comedy in denial,

1046
01:06:30,600 --> 01:06:33,000
oblivious to its own
predispositions.

1047
01:06:33,080 --> 01:06:35,960
An appropriate subtitle is
"What? Me? Jealous?"'

1048
01:06:36,040 --> 01:06:39,920
That's why those works have endured
and that's why we read Shakespeare

1049
01:06:40,000 --> 01:06:43,800
today and we don't read Jonson, we
don't read Fletcher, we don't read

1050
01:06:43,880 --> 01:06:47,640
Beaumont, we don't read works of his
contemporaries that do not have

1051
01:06:47,720 --> 01:06:51,440
that autobiographical element in
them and those are strictly works

1052
01:06:51,520 --> 01:06:54,640
of fiction that are more tied
to their times.

1053
01:06:54,720 --> 01:06:58,080
But Shakespeare was doing something
new, he was experimenting with

1054
01:06:58,160 --> 01:07:01,600
new forms of drama, and I think he
was experimenting with something

1055
01:07:01,680 --> 01:07:05,320
even more profound - putting
his own story into his works.

1056
01:07:05,400 --> 01:07:09,440
Psychologically, Shakespeare's very
accurate about what it means to be

1057
01:07:09,520 --> 01:07:12,880
a human being and what these family
relationships are about and then

1058
01:07:12,960 --> 01:07:15,480
on a larger level
what the political,

1059
01:07:15,540 --> 01:07:17,960
social relationships are about,

1060
01:07:18,040 --> 01:07:21,400
what it feels like to have a bad
government, what it feels like

1061
01:07:21,480 --> 01:07:25,960
to have, you know, people who can,
who have economic power over you.

1062
01:07:29,920 --> 01:07:35,560
The evening of New Year's Day,
1577,

1063
01:07:35,640 --> 01:07:38,600
the talents
of her temperamental courtier.

1064
01:07:39,280 --> 01:07:42,160
A year in Italy
had transformed De Vere,

1065
01:07:42,240 --> 01:07:46,680
26-year-old chronic pain in the arse,
into a chronic pain in the arse

1066
01:07:46,760 --> 01:07:50,120
with an astonishing capacity
for court comedy.'

1067
01:07:50,180 --> 01:07:53,520
She is spherical, like a globe.

1068
01:07:53,580 --> 01:07:56,080
I could find out countries in her.

1069
01:07:56,160 --> 01:07:59,480
In what part of her body
stands Ireland?

1070
01:07:59,560 --> 01:08:03,200
Marry, sir, in her buttocks:
I found it out by the bogs.

1071
01:08:03,260 --> 01:08:05,160
Where, England?

1072
01:08:05,240 --> 01:08:08,600
I looked for the chalky cliffs, but
I could find no whiteness in them;

1073
01:08:08,660 --> 01:08:10,920
but I guess it stood in her chin,

1074
01:08:11,000 --> 01:08:14,000
by the salt rheum that ran
between France and it.

1075
01:08:14,080 --> 01:08:17,240
Where stood Belgia, the Netherlands?
(CHUCKLES)

1076
01:08:17,300 --> 01:08:21,040
Oh, sir, I did not look so low.

1077
01:08:22,000 --> 01:08:25,040
'At Whitehall palace
on shrove Tuesday, February 19th,

1078
01:08:25,120 --> 01:08:29,400
Westcott's boys cap the season with
an encore performance for the court.

1079
01:08:29,480 --> 01:08:33,040
The Queen's account books list
the title of Westcott's masque as,

1080
01:08:33,120 --> 01:08:37,360
'The history of Titus and Gisippus -
an Ancient Story of Friendship.'

1081
01:08:37,440 --> 01:08:41,200
It is also known to be one
of the two principal source texts

1082
01:08:41,280 --> 01:08:44,160
for Shakespeare's
Two Gentlemen of Verona.'

1083
01:08:45,500 --> 01:08:48,480
Who by repentance is not satisfied

1084
01:08:48,560 --> 01:08:53,480
Is nor of heaven nor earth,
for these are pleased.

1085
01:08:53,560 --> 01:08:57,360
By penitence the Eternal's wrath's
appeased:

1086
01:08:58,220 --> 01:09:00,720
And, that my love

1087
01:09:00,780 --> 01:09:04,040
may appear plain and free,

1088
01:09:06,180 --> 01:09:08,200
All that was mine in Silvia

1089
01:09:09,140 --> 01:09:11,360
I give thee.

1090
01:09:13,560 --> 01:09:17,120
It's always been my impression that
people in the theatre are forced,

1091
01:09:17,200 --> 01:09:20,520
for some reason or other, to express
themselves behind the mask

1092
01:09:20,600 --> 01:09:24,080
of pretending to be someone else,
whether you're an actor or a writer

1093
01:09:24,160 --> 01:09:27,960
because, due to shyness or some
other reason. Perhaps because of

1094
01:09:28,040 --> 01:09:32,920
nobility or other social strictures
in Shakespeare's time,

1095
01:09:33,000 --> 01:09:36,480
they're not able to express
themselves in the more natural ways

1096
01:09:36,560 --> 01:09:40,320
that other people do. That obviously
applies for De Vere.

1097
01:09:40,400 --> 01:09:45,120
There are example after example
after example of complex

1098
01:09:45,200 --> 01:09:48,720
personal motivations overlapping
with current cultural conventions

1099
01:09:48,800 --> 01:09:52,280
about whether someone
signs their name to something.

1100
01:09:52,360 --> 01:09:56,280
One theory about why,
even in 1623,

1101
01:09:56,360 --> 01:09:59,560
almost 20 years after the death
of Edward de Vere,

1102
01:09:59,640 --> 01:10:02,680
they still could not attach his name
to the works,

1103
01:10:02,760 --> 01:10:06,240
one theory is that the Earl
of Southampton then had enough power

1104
01:10:06,320 --> 01:10:09,360
that he didn't want
his early liaison

1105
01:10:09,440 --> 01:10:13,120
with Edward de Vere
to become public.

1106
01:10:13,180 --> 01:10:17,160
I just find it, um, interesting,

1107
01:10:17,240 --> 01:10:21,040
the first time that the name
Shakespeare appeared

1108
01:10:21,120 --> 01:10:23,840
it was hyphened,
it was Shake-Speare

1109
01:10:23,900 --> 01:10:28,040
and it looked like a pseudonym.

1110
01:10:28,120 --> 01:10:32,600
This whole business is trying
to find out the man,

1111
01:10:32,680 --> 01:10:35,120
the person, the living,
breathing,

1112
01:10:35,200 --> 01:10:38,600
writing, person
behind the name,

1113
01:10:38,660 --> 01:10:41,280
um,

1114
01:10:41,360 --> 01:10:45,360
and the journey
is fraught and long.

1115
01:10:45,440 --> 01:10:50,360
De Vere himself
is a threatening individual.

1116
01:10:50,440 --> 01:10:54,280
Shakespeare is intimidating to begin
with but it's wonderful to have

1117
01:10:54,340 --> 01:10:56,680
a Shakespeare who wasn't anybody,

1118
01:10:56,760 --> 01:11:01,160
because that sort of makes him
a little bit less intimidating,

1119
01:11:01,240 --> 01:11:05,520
he's a little bit less real,
he was just a genius.

1120
01:11:05,600 --> 01:11:10,600
You, too, can do it, young man,
or young lady, if you're a genius.

1121
01:11:10,680 --> 01:11:14,200
You don't have to have any special
advantage, you don't have to have

1122
01:11:14,280 --> 01:11:17,680
good tutors, you don't have
to read the best books.

1123
01:11:17,760 --> 01:11:20,840
When you replace that
with this very troubled,

1124
01:11:20,900 --> 01:11:25,120
charismatic, angry,

1125
01:11:25,200 --> 01:11:28,200
deeply conflicted real
human being,

1126
01:11:28,260 --> 01:11:30,680
that's a lot more difficult.

1127
01:11:30,760 --> 01:11:33,520
What I love about
Shakespeare's plays

1128
01:11:33,600 --> 01:11:38,400
are the window into the psyche
of a character or the soul,

1129
01:11:38,460 --> 01:11:42,120
let's say, in Macbeth, you know.

1130
01:11:42,200 --> 01:11:45,560
He's committed the murder and then
he gets to have a soliloquy about,

1131
01:11:45,640 --> 01:11:49,600
you know, seeing the dagger
floating in front of his eyes.

1132
01:11:49,680 --> 01:11:52,600
To me those are like
great operatic moments.

1133
01:11:52,660 --> 01:11:55,320
'It is the poetic, theatrical,

1134
01:11:55,380 --> 01:11:57,600
heightened expression

1135
01:11:57,660 --> 01:12:00,200
that we all go to the theatre for.'

1136
01:12:00,280 --> 01:12:04,000
Is this a dagger
which I see before me?

1137
01:12:06,060 --> 01:12:08,640
The handle toward my hand?

1138
01:12:10,740 --> 01:12:13,120
Come,

1139
01:12:13,180 --> 01:12:15,520
let me clutch thee.

1140
01:12:15,600 --> 01:12:19,960
His plays have these gems
of psyche

1141
01:12:20,020 --> 01:12:22,440
and worlds and characters,

1142
01:12:22,520 --> 01:12:26,800
and that Shakespeare can live in our
modern culture not just his texts

1143
01:12:26,880 --> 01:12:30,640
in books or his plays done as
written but the inspiration

1144
01:12:30,720 --> 01:12:34,240
of Shakespeare is felt
in our modern culture.

1145
01:12:34,320 --> 01:12:38,880
I think the plays are full
of politics, of political satire,

1146
01:12:38,940 --> 01:12:41,720
of propaganda,

1147
01:12:41,780 --> 01:12:45,120
um, and it makes them richer

1148
01:12:45,180 --> 01:12:48,960
that they are not just plays

1149
01:12:49,020 --> 01:12:53,840
to enthral and to entertain

1150
01:12:53,900 --> 01:12:58,240
and to amuse and to excite

1151
01:12:58,300 --> 01:13:01,080
and to stir and to thrill,

1152
01:13:01,140 --> 01:13:04,280
they are also commentary

1153
01:13:04,340 --> 01:13:07,480
on life as it was being lived.

1154
01:13:07,560 --> 01:13:10,960
We invent it every time, we,
you know, each...

1155
01:13:11,020 --> 01:13:13,720
there is artifice.

1156
01:13:13,800 --> 01:13:17,280
I mean, the paradox
is that you hopefully see

1157
01:13:17,360 --> 01:13:19,800
authenticity
in the human experience

1158
01:13:19,880 --> 01:13:22,600
through the artifice
of the theatrical form,

1159
01:13:22,680 --> 01:13:27,040
'which I think is key
to what Edward de Vere

1160
01:13:27,120 --> 01:13:30,360
as the author of the plays
was wanting to get to,

1161
01:13:30,420 --> 01:13:33,920
was the journey of artifice

1162
01:13:34,000 --> 01:13:36,800
to authenticity
with his characters,

1163
01:13:36,880 --> 01:13:40,280
with himself as a human being
in his circumstances,

1164
01:13:40,340 --> 01:13:42,640
in his time, in is world

1165
01:13:42,720 --> 01:13:45,400
as a young man
and as he grew older.'

1166
01:13:45,480 --> 01:13:48,800
I think that was the core of
the author's work and that's why

1167
01:13:48,880 --> 01:13:53,240
it's important to know definitively
it's De Vere that wrote the plays.

1168
01:13:53,320 --> 01:13:57,040
Unwrapping the plays
from a protective kind of duvet

1169
01:13:57,120 --> 01:14:00,560
and like a piano cover that the
Stratford case has put around them

1170
01:14:00,640 --> 01:14:03,000
to make them this cuddly
little harmless,

1171
01:14:03,060 --> 01:14:05,040
provincial kind of fantasy,

1172
01:14:05,120 --> 01:14:08,600
taking that off and seeing that they
are really, really painful plays

1173
01:14:08,680 --> 01:14:12,560
and they are attacking
and disturbing

1174
01:14:12,640 --> 01:14:16,120
and confused at times
and raging.

1175
01:14:16,180 --> 01:14:19,240
The public desire to know

1176
01:14:19,300 --> 01:14:21,800
about this man,

1177
01:14:21,880 --> 01:14:26,040
which is wholly understandable,
is so great.

1178
01:14:26,120 --> 01:14:31,520
'Orthodox Shakespeareans must insist
that it is impossible

1179
01:14:31,580 --> 01:14:35,520
to understand a connection

1180
01:14:35,600 --> 01:14:39,800
between the life of the author
and the works themselves.

1181
01:14:39,880 --> 01:14:43,120
Their only real recourse
is to say,

1182
01:14:43,200 --> 01:14:45,920
"It's impossible,
you can't do it,

1183
01:14:46,000 --> 01:14:49,160
don't try to do it,
forget your curiosity,

1184
01:14:49,220 --> 01:14:51,520
he wasn't a person like us.

1185
01:14:52,660 --> 01:14:55,600
He was a primitive Elizabethan,

1186
01:14:55,680 --> 01:14:59,160
and they didn't understand
very much about psychology

1187
01:15:00,480 --> 01:15:04,320
and nothing that they did
was ever autobiographical."

1188
01:15:04,380 --> 01:15:07,520
He was very much part of

1189
01:15:07,580 --> 01:15:09,880
the court theatrical programme,

1190
01:15:09,960 --> 01:15:14,440
writing for it, I believe
acting in it,

1191
01:15:14,520 --> 01:15:17,960
because the plays do show
a tremendous amount

1192
01:15:18,040 --> 01:15:20,640
of theatrical knowledge
and I believe

1193
01:15:20,720 --> 01:15:23,600
that was picked up,
initially

1194
01:15:23,660 --> 01:15:26,480
in court performances

1195
01:15:26,540 --> 01:15:29,760
and I know that the plays

1196
01:15:29,840 --> 01:15:35,280
were presented, some of the plays
were presented at court before,

1197
01:15:35,360 --> 01:15:37,720
long before the public ever
saw them.

1198
01:15:37,800 --> 01:15:41,080
One of the reasons why
Stratfordians, as they're called,

1199
01:15:41,160 --> 01:15:44,080
bang on and say,
"William Shakespeare was from

1200
01:15:44,160 --> 01:15:48,000
Stratford-upon-Avon"
is because in a poem in 1623,

1201
01:15:48,080 --> 01:15:51,080
Ben Jonson writes,
"Sweet Swan of Avon!

1202
01:15:51,160 --> 01:15:54,840
What a sight it were, To see thee
in our waters yet appeare,

1203
01:15:54,920 --> 01:15:58,360
And make those flights
upon the banks of Thames

1204
01:15:58,440 --> 01:16:01,280
That so did take Eliza,
and our James!"

1205
01:16:01,360 --> 01:16:05,120
Now, where on the banks
of the Thames did Queen Elizabeth

1206
01:16:05,200 --> 01:16:08,640
and King James enjoy watching
Shakespeare's plays?

1207
01:16:08,720 --> 01:16:11,640
The King and the Queen never
went to a public theatre,

1208
01:16:11,700 --> 01:16:13,680
they enjoyed them at court.

1209
01:16:13,760 --> 01:16:16,800
And the most famous, the grandest
and biggest theatre

1210
01:16:16,880 --> 01:16:20,200
where the Shakespeare plays were
played in front of King James,

1211
01:16:20,280 --> 01:16:23,640
of Elizabeth, right on the banks
of the Thanes was Hampton Court

1212
01:16:23,720 --> 01:16:27,800
and guess what, the original name
for Hampton Court was Avon,

1213
01:16:27,880 --> 01:16:31,200
so "Sweet swan of Avon"
does not mean that he came

1214
01:16:31,280 --> 01:16:34,800
from Stratford-upon-Avon where one
of seven rivers exist called Avon.

1215
01:16:34,880 --> 01:16:39,240
It means he's a courtier poet, that
his plays are on at Hampton Court.

1216
01:16:39,320 --> 01:16:44,840
Theatre was part of his blood right
from...right from childhood,

1217
01:16:44,920 --> 01:16:49,480
um, and performing
and there are indications

1218
01:16:49,560 --> 01:16:53,800
in the works and particularly
the sonnets

1219
01:16:53,880 --> 01:16:58,080
that the writer
had first-hand knowledge

1220
01:16:58,160 --> 01:17:01,680
of actually getting up on a stage,
putting on a costume

1221
01:17:01,760 --> 01:17:05,040
and speaking lines
and entertaining people.

1222
01:17:05,120 --> 01:17:10,040
'The Shakespeare ruse enabled De Vere
to write to the end of his days

1223
01:17:10,120 --> 01:17:14,680
in 1604. However, the bargain
was a Faustian one,

1224
01:17:14,760 --> 01:17:17,720
depriving De Vere
of the immortality due him

1225
01:17:17,800 --> 01:17:21,400
for his literary accomplishments
and foisting upon the world

1226
01:17:21,460 --> 01:17:24,360
a monumental myth.'

1227
01:17:24,440 --> 01:17:29,200
We've been praising the wrong man
for 400 years.

1228
01:17:29,260 --> 01:17:32,480
If you accept the bottom line

1229
01:17:32,560 --> 01:17:35,160
that a writer writes
primarily

1230
01:17:35,220 --> 01:17:38,880
about his own experiences,

1231
01:17:38,940 --> 01:17:43,760
his life, what motivates him,

1232
01:17:43,840 --> 01:17:46,400
then all that we know
about De Vere

1233
01:17:46,460 --> 01:17:49,520
fits wonderfully, then suddenly

1234
01:17:49,580 --> 01:17:52,320
a person comes into focus.

1235
01:18:15,040 --> 01:18:18,720
'Edward de Vere died in Hackney
in 1604

1236
01:18:18,800 --> 01:18:22,600
and was buried, as far as we know,
in an unmarked grave.'

1237
01:18:22,680 --> 01:18:26,040
Percival Golding, who's the first
cousin of Edward de Vere,

1238
01:18:26,120 --> 01:18:29,200
writes about him in 1619
and says,

1239
01:18:29,280 --> 01:18:32,280
"Edward de Vere, my wonderful,
clever, noble cousin

1240
01:18:32,360 --> 01:18:35,320
died in Hackney and now lies buried
at Westminster."

1241
01:18:35,400 --> 01:18:38,880
Where is Edward de Vere
actually buried?

1242
01:18:38,960 --> 01:18:42,360
He should be here, he should be
in Westminster Abbey.

1243
01:18:42,800 --> 01:18:48,320
Behind me here we have his wife's
grave, Anne Cecil,

1244
01:18:48,400 --> 01:18:51,800
Countess of Oxford, his
father-in-law just to the side,

1245
01:18:51,880 --> 01:18:54,720
we've got his cousins,
Francis Vere, Horace Vere,

1246
01:18:54,800 --> 01:18:58,080
his son, the 18th Earl of Oxford,
is buried in Westminster Abbey.

1247
01:18:58,160 --> 01:19:01,400
His daughters are buried here.
Where is Edward de Vere?

1248
01:19:01,480 --> 01:19:04,840
Why isn't he here? This book is
called Antiquities of Warwickshire,

1249
01:19:04,920 --> 01:19:08,280
By William Dugdale,
who was a great antiquarian.

1250
01:19:08,340 --> 01:19:10,880
It was published in 1656.

1251
01:19:10,960 --> 01:19:15,080
It has the first published picture
of Shakespeare's monument

1252
01:19:15,160 --> 01:19:18,880
in Stratford-upon-Avon and what
is very extraordinary about this

1253
01:19:18,960 --> 01:19:23,480
is what we actually see is a man
clutching a woolpack.

1254
01:19:23,560 --> 01:19:26,960
Actually, a lot of recent research
has gone into discover

1255
01:19:27,040 --> 01:19:31,040
that Shakespeare's father, John
Shakespeare, was a big wool dealer

1256
01:19:31,120 --> 01:19:34,920
and that Shakespeare probably came
to London for the first time -

1257
01:19:35,000 --> 01:19:38,440
William Shakspear of Stratford -
came to London as a wool broker.

1258
01:19:38,520 --> 01:19:42,680
This picture of a wool dealer is
endorsed by Shakspear's descendants.

1259
01:19:42,760 --> 01:19:46,360
Since then, someone has come along
and said, "Ooh, hang on, isn't he

1260
01:19:46,440 --> 01:19:50,520
supposed to be a famous writer?" and
shoved a quill and a piece of paper

1261
01:19:50,600 --> 01:19:54,000
in his hand. The epitaph on this
monument has not been understood

1262
01:19:54,060 --> 01:19:56,200
by anybody for 400 years.

1263
01:19:56,280 --> 01:20:01,160
The English says, "Stay, passenger,
why goest thou by so fast?

1264
01:20:01,240 --> 01:20:06,000
Read, if thou canst,
whom envious death hath placed

1265
01:20:06,060 --> 01:20:08,840
Within this monument: Shakspear."

1266
01:20:08,920 --> 01:20:12,160
So, to put it very, very simply,
it's asking you a question -

1267
01:20:12,220 --> 01:20:15,120
who is Shakespeare buried with?

1268
01:20:15,200 --> 01:20:18,560
Just above it are two lines of Latin
and at the beginning of the second

1269
01:20:18,640 --> 01:20:23,040
line it says, "Terra Tegit".
That means, "The Earth Covers".

1270
01:20:23,120 --> 01:20:26,480
Then along the top line we've got
three names, three Latin names -

1271
01:20:26,540 --> 01:20:29,480
Udicio Pilium,

1272
01:20:29,540 --> 01:20:32,480
Genio Socratem, Arte Maronem.

1273
01:20:32,560 --> 01:20:36,720
This means, "Pilius
with his judgement,

1274
01:20:36,780 --> 01:20:39,920
Socrates, with his genius,

1275
01:20:40,000 --> 01:20:42,400
Marow, (who is Virgil),
with his art."

1276
01:20:42,480 --> 01:20:46,120
We actually have three allusions
to three other people

1277
01:20:46,180 --> 01:20:48,400
whom Shakespeare is buried with,

1278
01:20:48,460 --> 01:20:50,680
and those people are:

1279
01:20:50,760 --> 01:20:54,040
Virgil is an allusion
to Edmund Spenser.

1280
01:20:54,120 --> 01:20:57,200
Edmund Spenser was known
as our English Virgil,

1281
01:20:57,280 --> 01:21:00,920
he was the English poet
most connected to Virgil.

1282
01:21:01,000 --> 01:21:05,800
Next to him we have Genio Socratem,
the genius of Socrates.

1283
01:21:06,680 --> 01:21:10,520
Chaucer, who is buried next
to Spenser in Westminster Abbey,

1284
01:21:10,600 --> 01:21:13,320
is associated
with the genius of Socrates.

1285
01:21:13,400 --> 01:21:18,080
It said on his tomb - now gone -
"You have the genius of Socrates."

1286
01:21:18,160 --> 01:21:21,280
Next to Chaucer is buried
Francis Beaumont

1287
01:21:21,360 --> 01:21:24,400
and Beaumont was known
as Judicious Beaumont.

1288
01:21:24,480 --> 01:21:28,280
Who is Shakespeare buried with? It's
sitting above us all that time,

1289
01:21:28,360 --> 01:21:31,040
nobody's noticed it,
three clear allusions

1290
01:21:31,100 --> 01:21:34,960
to Beaumont, Chaucer and Spenser,

1291
01:21:35,040 --> 01:21:39,600
who are buried in exactly that
line-up at Westminster Abbey.

1292
01:21:39,680 --> 01:21:43,080
Everything's pointing to the fact
that Shakespeare is buried here,

1293
01:21:43,140 --> 01:21:44,960
at Westminster Abbey.

1294
01:21:45,040 --> 01:21:49,760
Now, he may be under that statue
behind me, I may be standing on him.

1295
01:21:49,840 --> 01:21:53,200
He's here somewhere, it's all
pointing in that direction,

1296
01:21:53,280 --> 01:21:56,720
so I think the next thing is for
the Abbey to take this seriously

1297
01:21:56,780 --> 01:21:59,280
and we can start hunting for him,

1298
01:21:59,360 --> 01:22:02,720
because he's somewhere
under our feet, here.

